Remove the /thirdparty/{socid}/order/list endpoint because it is
redundant with the /orders/ endpoint whith the 'societe' filter.