diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
index c6157eb4153cab44a0ffeaa045e8d76076b302c3..891ba98c78737ff8d52aafbf2f83010b1f121b58 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
@@ -179,7 +179,7 @@ class MenuLeft {
 			 */
 			if ($mainmenu == 'companies')
 			{
-				// Soci�t�s
+				// Societes
 				if ($conf->societe->enabled)
 				{
 					$langs->load("companies");
@@ -204,7 +204,6 @@ class MenuLeft {
 				{
 					$newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/fourn/index.php?leftmenu=suppliers", $langs->trans("Suppliers"), 1, $user->rights->societe->lire && $user->rights->fournisseur->lire);
 
-					// S�curit� acc�s client
 					if ($user->societe_id == 0)
 					{
 						$newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/soc.php?leftmenu=suppliers&action=create&type=f",$langs->trans("MenuNewSupplier"), 2, $user->rights->societe->creer && $user->rights->fournisseur->lire);
diff --git a/htdocs/includes/menus/init_menu_auguria.sql b/htdocs/includes/menus/init_menu_auguria.sql
index 260205773f8de602468ee7d1928430c4eafcc05d..09bc82b7d5896c03164fce4aa1b90606a108b119 100644
--- a/htdocs/includes/menus/init_menu_auguria.sql
+++ b/htdocs/includes/menus/init_menu_auguria.sql
@@ -81,6 +81,11 @@ insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`,
 insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position, entity) values ('$conf->societe->enabled', 'auguria', 'left', 601__+MAX_llx_menu__, 'companies', '', 600__+MAX_llx_menu__, '/contact/fiche.php?leftmenu=contacts&action=create', 'NewContact', 1, 'companies', '$user->rights->societe->creer', '', 2, 0, __ENTITY__);
 insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position, entity) values ('$conf->societe->enabled', 'auguria', 'left', 602__+MAX_llx_menu__, 'companies', '', 600__+MAX_llx_menu__, '/contact/index.php?leftmenu=contacts', 'List', 1, 'companies', '$user->rights->societe->lire', '', 2, 1, __ENTITY__);
 
+insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position, entity) values ('$conf->societe->enabled && $conf->categorie->enabled', 'auguria', 'left', 650__+MAX_llx_menu__, 'companies', '', 2__+MAX_llx_menu__, '/categories/index.php?leftmenu=cat&type=1', 'SuppliersCategoriesShort', 0, 'categories', '$user->rights->categorie>lire', '', 2, 3, __ENTITY__);
+insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position, entity) values ('$conf->societe->enabled && $conf->categorie->enabled', 'auguria', 'left', 651__+MAX_llx_menu__, 'companies', '', 650__+MAX_llx_menu__, '/categories/fiche.php?action=create&type=1', 'NewCat', 1, 'categories', '$user->rights->categorie>creer', '', 2, 0, __ENTITY__);
+insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position, entity) values ('$conf->fournisseur->enabled && $conf->categorie->enabled', 'auguria', 'left', 660__+MAX_llx_menu__, 'companies', '', 2__+MAX_llx_menu__, '/categories/index.php?leftmenu=cat&type=2', 'CustomersProspectsCategoriesShort', 0, 'categories', '$user->rights->categorie>lire', '', 2, 3, __ENTITY__);
+insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position, entity) values ('$conf->fournisseur->enabled && $conf->categorie->enabled', 'auguria', 'left', 661__+MAX_llx_menu__, 'companies', '', 660__+MAX_llx_menu__, '/categories/fiche.php?action=create&type=2', 'NewCat', 1, 'categories', '$user->rights->categorie>creer', '', 2, 0, __ENTITY__);
+
 insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position, entity) values ('$conf->produit->enabled', 'auguria', 'left', 2800__+MAX_llx_menu__, 'products', '', 3__+MAX_llx_menu__, '/product/index.php?leftmenu=product&type=0', 'Products', 0, 'products', '$user->rights->produit->lire', '', 2, 0, __ENTITY__);
 insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position, entity) values ('$conf->produit->enabled', 'auguria', 'left', 2801__+MAX_llx_menu__, 'products', '', 2800__+MAX_llx_menu__, '/product/fiche.php?leftmenu=product&action=create&type=0', 'NewProduct', 1, 'products', '$user->rights->produit->creer', '', 2, 0, __ENTITY__);
 insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position, entity) values ('$conf->produit->enabled', 'auguria', 'left', 2802__+MAX_llx_menu__, 'products', '', 2800__+MAX_llx_menu__, '/product/liste.php?leftmenu=product&type=0', 'ProductList', 1, 'products', '$user->rights->produit->lire', '', 2, 1, __ENTITY__);