diff --git a/htdocs/core/lib/files.lib.php b/htdocs/core/lib/files.lib.php
index f67f1a0daf40c9c460cdd9c515d27e7dba7dc48d..2744946e215aea649d4d318f4fab23784b845403 100644
--- a/htdocs/core/lib/files.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/files.lib.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 /* Copyright (C) 2008-2012  Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
  * Copyright (C) 2012-2015  Regis Houssin       <regis.houssin@capnetworks.com>
- * Copyright (C) 2012       Juanjo Menent       <jmenent@2byte.es>
+ * Copyright (C) 2012-2016  Juanjo Menent       <jmenent@2byte.es>
  * Copyright (C) 2015       Marcos García       <marcosgdf@gmail.com>
  * Copyright (C) 2016       Raphaël Doursenaud  <rdoursenaud@gpcsolutions.fr>
  *
@@ -1741,7 +1741,7 @@ function dol_check_secure_access_document($modulepart,$original_file,$entity,$fu
 	}
 
 	// Wrapping pour les produits et services
-	else if ($modulepart == 'product' || $modulepart == 'produit' || $modulepart == 'service')
+	else if ($modulepart == 'product' || $modulepart == 'produit' || $modulepart == 'service' || $modulepart == 'produit|service')
 	{
 		if (($fuser->rights->produit->lire || $fuser->rights->service->lire) || preg_match('/^specimen/i',$original_file))
 		{