diff --git a/htdocs/telephonie/script/graph-statistiques-tempsreels.php b/htdocs/telephonie/script/graph-statistiques-tempsreels.php
index fe89f30113d3e6e02714de9bae4cb1ade52c8979..acd18aac1663b2a89c89ebbbf54d88990faba0d6 100644
--- a/htdocs/telephonie/script/graph-statistiques-tempsreels.php
+++ b/htdocs/telephonie/script/graph-statistiques-tempsreels.php
@@ -129,7 +129,7 @@ if ($resql)
       $graph->img->SetMargin(50,20,20,35);
       $graph->xaxis->scale->SetGrace(20);
       
-      $graph->title->Set("Consommation en cours");
+      $graph->title->Set("Consommation en cours (en minutes)");
       $graph->xaxis->SetTickLabels($labels);    
       
       $b2plot = new LinePlot($datas);