diff --git a/htdocs/telephonie/script/facturation-emission.php b/htdocs/telephonie/script/facturation-emission.php
index c4bde3046931d8eb292c2d8027783922c11d0fcf..e3123db57e8a8321bd7ecd4c554181bf5f280fbd 100644
--- a/htdocs/telephonie/script/facturation-emission.php
+++ b/htdocs/telephonie/script/facturation-emission.php
@@ -576,7 +576,7 @@ function facture_contrat($db, $user, $contrat_id, $factel_ids, $datetime, &$fact
 	  $message .= $fac->client->bank_account->number;
 	}
       
-      $message . = "\nToute l'�quipe ibreizh vous souhaite d'excellentes vacances. Nos bureaux et l'ensemble de notre �quipe est de retour le lundi 22 Ao�t.\nA bient�t,"; 
+      $message .= "\nToute l'�quipe ibreizh vous souhaite d'excellentes vacances. Nos bureaux et l'ensemble de notre �quipe est de retour le lundi 22 Ao�t.\nA bient�t,"; 
       
       if ($verbose) dolibarr_syslog("Cr�ation du pdf facture : $facid");