diff --git a/dev/translation/sanity_check_en_langfiles.php b/dev/translation/sanity_check_en_langfiles.php
index f64798d72ff23c5b8d1d9c56efb954975d7d3294..6d63c41598108b4c19da36e644a1d476379316fa 100755
--- a/dev/translation/sanity_check_en_langfiles.php
+++ b/dev/translation/sanity_check_en_langfiles.php
@@ -324,7 +324,8 @@ if ((! empty($_REQUEST['unused']) && $_REQUEST['unused'] == 'true') || (isset($a
 	    if (preg_match('/GlobalVariableUpdaterHelp$/', $value)) $qualifiedforclean=0;
 	    if (preg_match('/OppStatus/', $value)) $qualifiedforclean=0;
 	    if (preg_match('/AvailabilityType/', $value)) $qualifiedforclean=0;
-
+	    if (preg_match('/CardProduct/', $value)) $qualifiedforclean=0;
+	    
 	    if (preg_match('/sms/i', $value)) $qualifiedforclean=0;
 	    if (preg_match('/TF_/i', $value)) $qualifiedforclean=0;
 	    if (preg_match('/WithBankUsing/i', $value)) $qualifiedforclean=0;
diff --git a/htdocs/langs/en_US/products.lang b/htdocs/langs/en_US/products.lang
index b1b8d60143080ebf02f4c7830df930a3f45e0785..e9142d463ff4964f81b3c2b83bbf0851b7915119 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/products.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/products.lang
@@ -32,6 +32,8 @@ ServicesOnSellAndOnBuy=Services for sale and for purchase
 LastModifiedProductsAndServices=Latest %s modified products/services
 LastRecordedProducts=Latest %s recorded products
 LastRecordedServices=Latest %s recorded services
+CardProduct0=Product card
+CardProduct1=Service card
 Stock=Stock
 Stocks=Stocks
 Movements=Movements
diff --git a/htdocs/product/card.php b/htdocs/product/card.php
index 330e712cf1bc606f73b019e6042f025117a3ebac..e524b8f8303d57a4f523a09555a3b015591ad096 100644
--- a/htdocs/product/card.php
+++ b/htdocs/product/card.php
@@ -1314,7 +1314,7 @@ else
 	        }
 
 	        // Custom code
-    	    if (empty($conf->global->PRODUCT_DISABLE_CUSTOM_INFO))
+    	    if (! $object->isService() && empty($conf->global->PRODUCT_DISABLE_CUSTOM_INFO))
         	{
 	            print '<tr><td>'.$langs->trans("CustomCode").'</td><td><input name="customcode" size="10" value="'.$object->customcode.'"></td>';
 	            // Origin country