diff --git a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
index 748a4532cb584454b4ecc1f1c5a7a8bf5da03425..eab8f5a8c193e01012d6854dad546d3c0179d34f 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
@@ -1071,10 +1071,11 @@ function print_left_eldy_menu($db,$menu_array_before,$menu_array_after,&$tabMenu
 
             if (! empty($conf->categorie->enabled)) {
                 $langs->load("categories");
-                //$newmenu->add("/compta/bank/categ.php",$langs->trans("Rubriques"),1,$user->rights->banque->configurer);
                 $newmenu->add("/categories/index.php?type=5",$langs->trans("Rubriques"),0,$user->rights->categorie->creer, '', $mainmenu, 'tags');
                 $newmenu->add("/categories/card.php?action=create&type=5",$langs->trans("NewCategory"),1,$user->rights->categorie->creer);
-            }
+                $newmenu->add("/compta/bank/categ.php",$langs->trans("RubriquesTransactions"),1,$user->rights->banque->configurer);
+
+	    }
 
 			// Prelevements
 			if (! empty($conf->prelevement->enabled))