diff --git a/htdocs/langs/en_US/companies.lang b/htdocs/langs/en_US/companies.lang
index e207052c35f1ee11b6f18d8f3c5ff4fa577930d0..cbb22e4406147e6d596ef49701c551d4f58d70e4 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/companies.lang
@@ -91,6 +91,10 @@ ProfId1=Professional ID 1
 ProfId2=Professional ID 2
 ProfId3=Professional ID 3
 ProfId4=Professional ID 4
+ProfId1AR=Prof Id 1 (CUIT/CUIL)
+ProfId2AR=Prof Id 2 (Revenu brutes)
+ProfId3AR=-
+ProfId4AR=-
 ProfId1AU=Prof Id 1 (ABN)
 ProfId2AU=-
 ProfId3AU=-
@@ -107,6 +111,10 @@ ProfId1DE=Prof Id 1 (USt.-IdNr)
 ProfId2DE=Prof Id 2 (USt.-Nr)
 ProfId3DE=Prof Id 3 (Handelsregister-Nr.)
 ProfId4DE=-
+ProfId1ES=Prof Id 1 (CIF/NIF)
+ProfId2ES=Prof Id 2 (Social security number)
+ProfId3ES=Prof Id 3 (CNAE)
+ProfId4ES=Prof Id 4 (Collegiate number)
 ProfId1FR=Prof Id 1 (SIREN)
 ProfId2FR=Prof Id 2 (SIRET)
 ProfId3FR=Prof Id 3 (NAF, old APE)
@@ -119,26 +127,20 @@ ProfId1IN=Prof Id 1 (TIN)
 ProfId2IN=Prof Id 2
 ProfId3IN=Prof Id 3
 ProfId4IN=Prof Id 4
+ProfId1NL=KVK nummer
+ProfId2NL=-
+ProfId3NL=-
+ProfId4NL=-
 ProfId1PT=Prof Id 1 (NIPC)
 ProfId2PT=Prof Id 2 (Social security number)
 ProfId3PT=Prof Id 3 (Commercial Record number)
 ProfId4PT=Prof Id 4 (Conservatory)
+ProfId1SN=RC
+ProfId2SN=NINEA 
 ProfId1TN=Prof Id 1 (RC)
 ProfId2TN=Prof Id 2 (Fiscal matricule)
 ProfId3TN=Prof Id 3 (Douane code)
 ProfId4TN=Prof Id 4 (BAN)
-ProfId1ES=Prof Id 1 (CIF/NIF)
-ProfId2ES=Prof Id 2 (Social security number)
-ProfId3ES=Prof Id 3 (CNAE)
-ProfId4ES=Prof Id 4 (Collegiate number)
-ProfId1NL=KVK nummer
-ProfId2NL=-
-ProfId3NL=-
-ProfId4NL=-
-ProfId1AR=Prof Id 1 (CUIT/CUIL)
-ProfId2AR=Prof Id 2 (Revenu brutes)
-ProfId3AR=-
-ProfId4AR=-
 VATIntra=VAT number
 VATIntraShort=VAT number
 VATIntraVeryShort=VAT
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang b/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
index db4ab7b77bf998d53e9251648c3e05e5e02e2bb2..ab4892bf7e187792b0f4ae82b911098e9fc65d77 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
@@ -93,6 +93,10 @@ ProfId1=Id professionnel 1
 ProfId2=Id professionnel 2
 ProfId3=Id professionnel 3
 ProfId4=Id professionnel 4
+ProfId1AR=Id prof. 1 (CUIT/CUIL)
+ProfId2AR=Id prof. 2 (Revenu brutes)
+ProfId3AR=-
+ProfId4AR=-
 ProfId1AU=Id prof. 1 (ABN)
 ProfId2AU=-
 ProfId3AU=-
@@ -109,6 +113,10 @@ ProfId1DE=Id prof. 1 (USt.-IdNr)
 ProfId2DE=Id prof. 2 (USt.-Nr)
 ProfId3DE=Id prof. 3 (Handelsregister-Nr.)
 ProfId4DE=-
+ProfId1ES=Id prof. 1 (CIF/NIF)
+ProfId2ES=Id prof. 2 (Num sécurité social)
+ProfId3ES=Id prof. 3 (CNAE)
+ProfId4ES=Id prof. 4 (Num Collégiale)
 ProfId1FR=Id prof. 1 (SIREN)
 ProfId2FR=Id prof. 2 (SIRET)
 ProfId3FR=Id prof. 3 (NAF, ex APE)
@@ -133,18 +141,12 @@ ProfId1PT=Id prof. 1 (NIPC)
 ProfId2PT=Id prof. 2 (Num sécurité social)
 ProfId3PT=Id prof. 3 (Num enreg. commercial)
 ProfId4PT=Id prof. 4 (Conservatory)
+ProfId1SN=RC
+ProfId2SN=NINEA 
 ProfId1TN=Id prof. 1 (RC)
 ProfId2TN=Id prof. 2 (Matricule fiscal)
 ProfId3TN=Id prof. 3 (Code en douane)
 ProfId4TN=Id prof. 4 (BAN)
-ProfId1ES=Id prof. 1 (CIF/NIF)
-ProfId2ES=Id prof. 2 (Num sécurité social)
-ProfId3ES=Id prof. 3 (CNAE)
-ProfId4ES=Id prof. 4 (Num Collégiale)
-ProfId1AR=Id prof. 1 (CUIT/CUIL)
-ProfId2AR=Id prof. 2 (Revenu brutes)
-ProfId3AR=-
-ProfId4AR=-
 VATIntra=Numéro de TVA
 VATIntraShort=Num TVA
 VATIntraVeryShort=N° TVA