diff --git a/htdocs/includes/modules/modTelephonie.class.php b/htdocs/includes/modules/modTelephonie.class.php
index 6efb4e6d58be2b9aecdf58b16e1ee5f386c5a8e1..62726135afeb7d30bfba53b4d529617328692ca1 100644
--- a/htdocs/includes/modules/modTelephonie.class.php
+++ b/htdocs/includes/modules/modTelephonie.class.php
@@ -207,6 +207,22 @@ class modTelephonie extends DolibarrModules
     $this->rights[$r][5] = 'lire';
     $r++;
 
+    $this->rights[$r][0] = 148;
+    $this->rights[$r][1] = 'Consulter les tarifs';
+    $this->rights[$r][2] = 'w';
+    $this->rights[$r][3] = 0;
+    $this->rights[$r][4] = 'tarifs';
+    $this->rights[$r][5] = 'lire';
+    $r++;
+
+    $this->rights[$r][0] = 149;
+    $this->rights[$r][1] = 'Definir les permissions sur les tarifs';
+    $this->rights[$r][2] = 'w';
+    $this->rights[$r][3] = 0;
+    $this->rights[$r][4] = 'tarif';
+    $this->rights[$r][5] = 'permission';
+    $r++;
+
     // Dir
     $this->dirs[0] = $conf->telephonie->dir_output;
     $this->dirs[1] = $conf->telephonie->dir_output."/ligne";