diff --git a/htdocs/admin/pre.inc.php b/htdocs/admin/pre.inc.php
index eb2d3fa3fc9f5d4788bfc0f112bc7d6e33419c5d..89efa1b76664cdb8610f0bd477b63150a0adea0f 100644
--- a/htdocs/admin/pre.inc.php
+++ b/htdocs/admin/pre.inc.php
@@ -50,7 +50,7 @@ function llxHeader($head = "", $title="", $help_url='')
 
   $menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/boxes.php", $langs->trans("Boxes"));
   
-  $menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/delais.php",$langs->trans("DelaysBeforeWarning"));
+  $menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/delais.php",$langs->trans("Alerts"));
 
   $menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/triggers.php", $langs->trans("Triggers"));
 
diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
index f85b4e5c2c46820f188ce43f8bcb651ab4988582..a780bf6344726ca1fae3520f2b9212e6dd9dbb43 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
@@ -121,7 +121,7 @@ class MenuLeft {
                   if ($leftmenu=="setup") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/admin/ihm.php", $langs->trans("GUISetup"));
                   if ($leftmenu=="setup") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/admin/modules.php", $langs->trans("Modules"));
                   if ($leftmenu=="setup") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/admin/boxes.php", $langs->trans("Boxes"));
-                  if ($leftmenu=="setup") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/admin/delais.php",$langs->trans("DelaysBeforeWarning"));
+                  if ($leftmenu=="setup") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/admin/delais.php",$langs->trans("Alerts"));
 
                   if ($leftmenu=="setup") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/admin/triggers.php", $langs->trans("Triggers"));
                   if ($leftmenu=="setup") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/admin/perms.php", $langs->trans("Security"));
diff --git a/htdocs/langs/en_US/admin.lang b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
index c723e33434f833b9f6d0c91cc35b55154611ddd7..eb47cbdf3ff9aa3628c60390d675309dbe506b5b 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
@@ -320,6 +320,7 @@ CompanyCurrency=Main currency
 DoNotShow=Do not show
 ShowBugTrackLink=Show link "Report a bug"
 ShowWorkBoard=Show "work board" on home page
+Alerts=Alerts
 Delays=Delays
 DelayBeforeWarning=Delay before warning
 DelaysBeforeWarning=Delays before warning
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
index 5a4f45aca93ed6f8188d0927c119db1d7f81e3b9..a5a93f48251bbb2aef7fc0f7e6e982d0bd7fe7a7 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
@@ -320,6 +320,7 @@ CompanyCurrency=Devise principale
 DoNotShow=Ne pas afficher
 ShowBugTrackLink=Afficher le lien "Signaler un bug"
 ShowWorkBoard=Affiche le tableau de bord de travail sur page accueil
+Alerts=Alertes
 Delays=D�lais
 DelayBeforeWarning=D�lai avant alerte
 DelaysBeforeWarning=D�lais avant alerte