diff --git a/htdocs/core/modules/modSupplierProposal.class.php b/htdocs/core/modules/modSupplierProposal.class.php
index 3ca6b534506d51eeb3392bace46ee5521508a964..842146597a39ec55a258788cb511b52b8fb3f4a5 100644
--- a/htdocs/core/modules/modSupplierProposal.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modSupplierProposal.class.php
@@ -156,7 +156,7 @@ class modSupplierProposal extends DolibarrModules
 			'fk_menu'=>'fk_mainmenu=commercial,fk_leftmenu=supplier_proposalsubmenu',
 			'type'=>'left',
 			'titre'=>'SupplierProposalNew',
-			'url'=>'/supplier_proposal/card.php?action=create&leftmenu=supplier_proposals',
+			'url'=>'/supplier_proposal/card.php?action=create&leftmenu=supplier_proposals',
 			'langs'=>'supplier_proposal',
 			'enabled'=>'$conf->supplier_proposal->enabled',
 			'perms'=>'$user->rights->supplier_proposal->creer',
@@ -182,7 +182,7 @@ class modSupplierProposal extends DolibarrModules
 		    'fk_menu'=>'fk_mainmenu=commercial,fk_leftmenu=supplier_proposalsubmenu',
 		    'type'=>'left',
 		    'titre'=>'Statistics',
-		    'url'=>'/comm/propal/stats/index.php?leftmenu=supplier_proposals&mode=supplier',
+		    'url'=>'/comm/propal/stats/index.php?leftmenu=supplier_proposals&mode=supplier',
 		    'langs'=>'supplier_proposal',
 		    'enabled'=>'$conf->supplier_proposal->enabled',
 		    'perms'=>'$user->rights->supplier_proposal->lire',