diff --git a/htdocs/commande/class/commande.class.php b/htdocs/commande/class/commande.class.php
index 268459a3c12049bfbbd6f40228638d8759c29391..cd97a6295f7fb71732e5643c98bce0ddff9eb488 100644
--- a/htdocs/commande/class/commande.class.php
+++ b/htdocs/commande/class/commande.class.php
@@ -9,7 +9,7 @@
  * Copyright (C) 2012      Cedric Salvador      <csalvador@gpcsolutions.fr>
  * Copyright (C) 2013      Florian Henry		<florian.henry@open-concept.pro>
  * Copyright (C) 2014-2015 Marcos García        <marcosgdf@gmail.com>
- * Copyright (C) 2016      Ferran Marcet        <fmarcet@2byte.es>
+ * Copyright (C) 2016-2017 Ferran Marcet        <fmarcet@2byte.es>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -135,6 +135,7 @@ class Commande extends CommonOrder
     var $linked_objects=array();
 
     var $user_author_id;
+    var $user_valid;
 
 	/**
 	 * @var OrderLine[]
@@ -1505,7 +1506,7 @@ class Commande extends CommonOrder
         // Check parameters
         if (empty($id) && empty($ref) && empty($ref_ext) && empty($ref_int)) return -1;
 
-        $sql = 'SELECT c.rowid, c.date_creation, c.ref, c.fk_soc, c.fk_user_author, c.fk_statut';
+        $sql = 'SELECT c.rowid, c.date_creation, c.ref, c.fk_soc, c.fk_user_author, c.fk_user_valid, c.fk_statut';
         $sql.= ', c.amount_ht, c.total_ht, c.total_ttc, c.tva as total_tva, c.localtax1 as total_localtax1, c.localtax2 as total_localtax2, c.fk_cond_reglement, c.fk_mode_reglement, c.fk_availability, c.fk_input_reason';
         $sql.= ', c.fk_account';
         $sql.= ', c.date_commande';
@@ -1549,6 +1550,7 @@ class Commande extends CommonOrder
                 $this->socid				= $obj->fk_soc;
                 $this->statut				= $obj->fk_statut;
                 $this->user_author_id		= $obj->fk_user_author;
+                $this->user_valid           = $obj->fk_user_valid;
                 $this->total_ht				= $obj->total_ht;
                 $this->total_tva			= $obj->total_tva;
                 $this->total_localtax1		= $obj->total_localtax1;
@@ -2766,8 +2768,8 @@ class Commande extends CommonOrder
 		$sql.= " total_ht=".(isset($this->total_ht)?$this->total_ht:"null").",";
 		$sql.= " total_ttc=".(isset($this->total_ttc)?$this->total_ttc:"null").",";
 		$sql.= " fk_statut=".(isset($this->statut)?$this->statut:"null").",";
-		$sql.= " fk_user_author=".(isset($this->user_author)?$this->user_author:"null").",";
-		$sql.= " fk_user_valid=".(isset($this->fk_user_valid)?$this->fk_user_valid:"null").",";
+		$sql.= " fk_user_author=".(isset($this->user_author_id)?$this->user_author_id:"null").",";
+		$sql.= " fk_user_valid=".(isset($this->user_valid)?$this->user_valid:"null").",";
 		$sql.= " fk_projet=".(isset($this->fk_project)?$this->fk_project:"null").",";
 		$sql.= " fk_cond_reglement=".(isset($this->cond_reglement_id)?$this->cond_reglement_id:"null").",";
 		$sql.= " fk_mode_reglement=".(isset($this->mode_reglement_id)?$this->mode_reglement_id:"null").",";
diff --git a/htdocs/core/class/translate.class.php b/htdocs/core/class/translate.class.php
index 9ca6196b0184e41604fb22574563c471fe45adfa..cc1bea8d4200ca68ce74da564f0ebda654a092e4 100644
--- a/htdocs/core/class/translate.class.php
+++ b/htdocs/core/class/translate.class.php
@@ -442,7 +442,7 @@ class Translate
 		if (! $found)
 		{
     		// Overwrite translation with database read
-            $sql="SELECT transkey, transvalue FROM ".MAIN_DB_PREFIX."overwrite_trans where lang='".$this->defaultlang."'";            
+            $sql="SELECT transkey, transvalue FROM ".MAIN_DB_PREFIX."overwrite_trans where lang='".$db->escape($this->defaultlang)."'";            
 		    $resql=$db->query($sql);
 		    
 		    if ($resql)