diff --git a/htdocs/core/db/mysql.class.php b/htdocs/core/db/mysql.class.php
index 66024689c4f305c6a88e4ee961d8c5e4a275c35e..10ba70c11af6dc62060931f9b04607ec897296d3 100644
--- a/htdocs/core/db/mysql.class.php
+++ b/htdocs/core/db/mysql.class.php
@@ -878,7 +878,7 @@ class DoliDBMysql
 	{
 		// cles recherchees dans le tableau des descriptions (fields) : type,value,attribute,null,default,extra
 		// ex. : $fields['rowid'] = array('type'=>'int','value'=>'11','null'=>'not null','extra'=> 'auto_increment');
-		$sql = "create table ".$table."(";
+		$sql = "CREATE TABLE ".$table."(";
 		$i=0;
 		foreach($fields as $field_name => $field_desc)
 		{
diff --git a/htdocs/core/db/mysqli.class.php b/htdocs/core/db/mysqli.class.php
index 95a9a24384c3758b22c9eae36ce693a5c56bdf53..b07f3e8e354771dea96f21f6aacd8c048ff809c7 100644
--- a/htdocs/core/db/mysqli.class.php
+++ b/htdocs/core/db/mysqli.class.php
@@ -872,11 +872,11 @@ class DoliDBMysqli
     {
         // cles recherchees dans le tableau des descriptions (fields) : type,value,attribute,null,default,extra
         // ex. : $fields['rowid'] = array('type'=>'int','value'=>'11','null'=>'not null','extra'=> 'auto_increment');
-        $sql = "create table ".$table."(";
+        $sql = "CREATE TABLE ".$table."(";
         $i=0;
         foreach($fields as $field_name => $field_desc)
         {
-        $sqlfields[$i] = $field_name." ";
+        	$sqlfields[$i] = $field_name." ";
 			$sqlfields[$i]  .= $field_desc['type'];
 			if( preg_match("/^[^\s]/i",$field_desc['value'])) {
 				$sqlfields[$i]  .= "(".$field_desc['value'].")";