diff --git a/htdocs/core/menus/init_menu_auguria.sql b/htdocs/core/menus/init_menu_auguria.sql
index 1e5062f7e1dd4e8f4e218f8eb95d4ee2044d3ea5..0d95d94c721e692a7dd848684b36245e83e5ad71 100644
--- a/htdocs/core/menus/init_menu_auguria.sql
+++ b/htdocs/core/menus/init_menu_auguria.sql
@@ -217,9 +217,9 @@ insert into llx_menu (module, enabled, menu_handler, type, rowid, mainmenu, left
 	-- Journals
 	-- insert into llx_menu (module, enabled, menu_handler, type, rowid, mainmenu, leftmenu, fk_menu, url, titre, level, langs, perms, target, usertype, position, entity) values ('', '$conf->accounting->enabled', __HANDLER__, 'left', 2420__+MAX_llx_menu__, 'accountancy', 'journal', 2400__+MAX_llx_menu__, '/accountancy/journal/index.php?leftmenu=journal', 'Journaux', 1, 'accountancy', '$user->rights->accounting->comptarapport->lire', '', 0, 7, __ENTITY__);
 	-- General Ledger
-	insert into llx_menu (module, enabled, menu_handler, type, rowid, mainmenu, leftmenu, fk_menu, url, titre, level, langs, perms, target, usertype, position, entity) values ('', '$conf->accounting->enabled', __HANDLER__, 'left', 2430__+MAX_llx_menu__, 'accountancy', 'bookkeeping', 2400__+MAX_llx_menu__, '/accountancy/bookkeeping/list.php?leftmenu=bookkeeping', 'Bookkeeping', 1, 'accountancy', '$user->rights->accounting->mouvements->lire', '', 0, 15, __ENTITY__);
-	insert into llx_menu (module, enabled, menu_handler, type, rowid, mainmenu, leftmenu, fk_menu, url, titre, level, langs, perms, target, usertype, position, entity) values ('', '$conf->accounting->enabled && $leftmenu=="bookkeeping"', __HANDLER__, 'left', 2431__+MAX_llx_menu__, 'accountancy', '', 2430__+MAX_llx_menu__, '/accountancy/bookkeeping/listbyyear.php', 'ByYear', 2, 'accountancy', '$user->rights->accounting->mouvements->lire', '', 0, 16, __ENTITY__);
-	insert into llx_menu (module, enabled, menu_handler, type, rowid, mainmenu, leftmenu, fk_menu, url, titre, level, langs, perms, target, usertype, position, entity) values ('', '$conf->accounting->enabled && $leftmenu=="bookkeeping"', __HANDLER__, 'left', 2432__+MAX_llx_menu__, 'accountancy', '', 2430__+MAX_llx_menu__, '/accountancy/bookkeeping/balancebymonth.php', 'AccountBalanceByMonth', 2, 'accountancy', '$user->rights->accounting->mouvements->lire', '', 0, 16, __ENTITY__);
+	insert into llx_menu (module, enabled, menu_handler, type, rowid, mainmenu, leftmenu, fk_menu, url, titre, level, langs, perms, target, usertype, position, entity) values ('', '$conf->accounting->enabled', __HANDLER__, 'left', 2430__+MAX_llx_menu__, 'accountancy', 'bookkeeping', 2400__+MAX_llx_menu__, '/accountancy/bookkeeping/list.php', 'Bookkeeping', 1, 'accountancy', '$user->rights->accounting->mouvements->lire', '', 0, 15, __ENTITY__);
+	-- Balance
+	insert into llx_menu (module, enabled, menu_handler, type, rowid, mainmenu, leftmenu, fk_menu, url, titre, level, langs, perms, target, usertype, position, entity) values ('', '$conf->accounting->enabled', __HANDLER__, 'left', 2435__+MAX_llx_menu__, 'accountancy', 'balance', 2400__+MAX_llx_menu__, '/accountancy/bookkeeping/balance.php', 'AccountBalance', 1, 'accountancy', '$user->rights->accounting->mouvements->lire', '', 0, 16, __ENTITY__);
 	-- Reports
 	insert into llx_menu (module, enabled, menu_handler, type, rowid, mainmenu, leftmenu, fk_menu, url, titre, level, langs, perms, target, usertype, position, entity) values ('', '$conf->accounting->enabled', __HANDLER__, 'left', 2440__+MAX_llx_menu__, 'accountancy', 'report', 2400__+MAX_llx_menu__, '/compta/resultat/index.php?leftmenu=ca&mainmenu=accountancy', 'Reportings', 1, 'main', '$user->rights->compta->resultat->lire || $user->rights->accounting->comptarapport->lire', '', 0, 17, __ENTITY__);
 	insert into llx_menu (module, enabled, menu_handler, type, rowid, mainmenu, leftmenu, fk_menu, url, titre, level, langs, perms, target, usertype, position, entity) values ('', '$conf->accounting->enabled && $leftmenu=="ca"', __HANDLER__, 'left', 2441__+MAX_llx_menu__, 'accountancy', '', 2440__+MAX_llx_menu__, '/compta/resultat/index.php?leftmenu=ca', 'ReportInOut', 2, 'main', '$user->rights->compta->resultat->lire || $user->rights->accounting->comptarapport->lire', '', 0, 18, __ENTITY__);
diff --git a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
index 0497b50308f9bb5df7089461132e573c0ab78000..7ae6ea1a1a1d2739349468db3ad5cc1bf2ed733d 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
@@ -968,9 +968,10 @@ function print_left_eldy_menu($db,$menu_array_before,$menu_array_after,&$tabMenu
 				}
 
 				// General Ledger
-				$newmenu->add("/accountancy/bookkeeping/list.php?leftmenu=bookkeeping",$langs->trans("Bookkeeping"),1,$user->rights->accounting->mouvements->lire, '', $mainmenu, 'bookkeeping');
-				if (empty($leftmenu) || preg_match('/bookkeeping/',$leftmenu)) $newmenu->add("/accountancy/bookkeeping/listbyyear.php",$langs->trans("ByYear"),2,$user->rights->accounting->mouvements->lire);
-				if (empty($leftmenu) || preg_match('/bookkeeping/',$leftmenu)) $newmenu->add("/accountancy/bookkeeping/balancebymonth.php",$langs->trans("AccountBalanceByMonth"),2,$user->rights->accounting->mouvements->lire);
+				$newmenu->add("/accountancy/bookkeeping/list.php",$langs->trans("Bookkeeping"),1,$user->rights->accounting->mouvements->lire, '', $mainmenu, 'bookkeeping');
+
+				// Balance
+				$newmenu->add("/accountancy/bookkeeping/balance",$langs->trans("AccountBalance"),1,$user->rights->accounting->mouvements->lire, '', $mainmenu, 'balance');
 
 				// Reports
 				$langs->load("compta");
diff --git a/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang b/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang
index 9f3941a42ecc4b2111789911297958f6f3a3b67e..9948afa480013ad003fb2d9d9bef5c6506757461 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang
@@ -48,7 +48,7 @@ UpdateAccount=Modification of an accounting account
 UpdateMvts=Modification of a movement
 WriteBookKeeping=Record accounts in general ledger
 Bookkeeping=General ledger
-AccountBalanceByMonth=Account balance by month
+AccountBalance=Account balance
 
 AccountingVentilation=Breakdown accounting
 AccountingVentilationSupplier=Breakdown accounting supplier
@@ -105,7 +105,6 @@ Code_tiers=Thirdparty
 Labelcompte=Label account
 Sens=Sens
 Codejournal=Journal
-NumPiece=Piece number
 
 DelBookKeeping=Delete the records of the general ledger
 
@@ -154,8 +153,6 @@ ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Error, you cannot delete this accounting accoun
 FicheVentilation=Breakdown card
 GeneralLedgerIsWritten=Operations are written in the general ledger
 
-MvtNotCorrectlyBalanced=Mouvement not correctly balanced. Credit = %s. Debit = %s
-
 ##Export Journal Feature
 ExportFormat=Format of Export
 Prefixname=Prefix of export File
@@ -166,15 +163,8 @@ Fieldname=Name of Field
 Headername=Name in header
 Type=Type of fields
 Param=Additionnal parameters
-EnabledProduct=In product
-EnabledTiers=In third party
-EnabledVat=In VAT
-
-## Tools - Init accounting account on product / service
-InitAccountancy=Init accountancy
-InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accountancy account defined for sales and purchases. Check before that setup of module accountancy is complete.
-Options=Options
-OptionModeProductSell=Mode sales
-OptionModeProductBuy=Mode purchases
-OptionModeProductSellDesc=Show all products with no accounting account defined for sales.
-OptionModeProductBuyDesc=Show all products with no accounting account defined for purchases.
\ No newline at end of file
+EnabledProduct=In Product
+EnabledTiers=In Tiers
+EnabledVat=In Vat
+
+MvtNotCorrectlyBalanced=Mouvement not correctly balanced. Credit = %s. Debit = %s
\ No newline at end of file