diff --git a/htdocs/adherents/admin/public.php b/htdocs/adherents/admin/public.php
index 6f5d1de5c87108ce43fec1e1521546e35bcb6f3c..a23c1f40defbf716df63e352dc88c077d9bb50c3 100644
--- a/htdocs/adherents/admin/public.php
+++ b/htdocs/adherents/admin/public.php
@@ -200,7 +200,7 @@ if (! empty($conf->paybox->enabled) || ! empty($conf->paypal->enabled))
     print '<tr '.$bc[$var].' id="tremail"><td>';
     print $langs->trans("MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL");
     print '</td><td align="right">';
-	print '<input type="text" id="MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL" name="MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL" size="24" value="'.(! empty($conf->global->MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL)?$conf->global->MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL:'').'">';
+    print '<input type="text" id="MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL" name="MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL" size="24" value="'.(! empty($conf->global->MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL)?$conf->global->MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL:'').'">';
     print "</td></tr>\n";
 }
 
diff --git a/htdocs/langs/en_US/admin.lang b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
index d9b55da40ec53e97dd954387f52053b3b351d30e..99eb86d633e0e23d5d42980d643260e8e78b16a2 100755
--- a/htdocs/langs/en_US/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
@@ -993,9 +993,9 @@ Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Tolerance delay (in days) before alert on delayed memb
 Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Tolerance delay (in days) before alert for cheques deposit to do
 Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Tolerance delay (in days) before alert for expense reports to approve
 SetupDescription1=All parameters available in the setup area allow you to setup Dolibarr before starting using it.
-SetupDescription2=The 2 most important setup steps are the 2 first ones in the left setup menu, this means Company/foundation setup page and Modules setup page:
-SetupDescription3=Parameters in menu <a href="%s">Setup -> Company/foundation</a> are required because input information is used on Dolibarr displays and to modify Dolibarr behaviour (for example for features related to your country).
-SetupDescription4=Parameters in menu <a href="%s">Setup -> Modules</a> are required because Dolibarr is not a fixed ERP/CRM but a sum of several modules, all more or less independant. It's only after activating modules you're interesting in that you will see features appeared in menus.
+SetupDescription2=The two most important setup steps are the first two in the setup menu on the left: Company/foundation setup page and Modules setup page:
+SetupDescription3=Parameters in menu <a href="%s">Setup -> Company/foundation</a> are required because submitted data are used on Dolibarr displays and to customize the default behaviour of the software (for country-related features for example).
+SetupDescription4=Parameters in menu <a href="%s">Setup -> Modules</a> are required because Dolibarr is not a monolithic ERP/CRM but a collection of several modules, all more or less independent. New features will be added to menus for every module you'll enable.
 SetupDescription5=Other menu entries manage optional parameters.
 EventsSetup=Setup for events logs
 LogEvents=Security audit events
@@ -1750,4 +1750,4 @@ AddModels=Add document or numbering templates
 AddSubstitutions=Add keys substitutions
 DetectionNotPossible=Detection not possible
 UrlToGetKeyToUseAPIs=Url to get token to use API (once token has been received it is saved on database user table and will be checked on each future access) 
-ListOfAvailableAPIs=List of available APIs
\ No newline at end of file
+ListOfAvailableAPIs=List of available APIs
diff --git a/htdocs/langs/en_US/banks.lang b/htdocs/langs/en_US/banks.lang
index a1e05481be9cdc0c637c012b140f1378ea0a652e..8ba28807bca8d816e06ef4bfce3cde2833d18fce 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/banks.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/banks.lang
@@ -141,9 +141,9 @@ ExportDataset_banque_1=Bank transactions and account statement
 ExportDataset_banque_2=Deposit slip
 TransactionOnTheOtherAccount=Transaction on the other account
 TransactionWithOtherAccount=Account transfer
-PaymentNumberUpdateSucceeded=Payment number updated succesfully
+PaymentNumberUpdateSucceeded=Payment number updated successfully
 PaymentNumberUpdateFailed=Payment number could not be updated
-PaymentDateUpdateSucceeded=Payment date update succesfully
+PaymentDateUpdateSucceeded=Payment date updated successfully
 PaymentDateUpdateFailed=Payment date could not be updated
 Transactions=Transactions
 BankTransactionLine=Bank transaction
diff --git a/htdocs/langs/en_US/bills.lang b/htdocs/langs/en_US/bills.lang
index a94c192ef4aab7e317d617b11b81a7b4f1ba8354..c1e61b9d9353f1c52f5473ee42f65201b8912832 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/bills.lang
@@ -11,7 +11,7 @@ BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid supplier's invoices for %s
 BillsLate=Late payments
 BillsStatistics=Customers invoices statistics
 BillsStatisticsSuppliers=Suppliers invoices statistics
-DisabledBecauseNotErasable=Disabled because can not be erased
+DisabledBecauseNotErasable=Disabled because cannot be erased
 InvoiceStandard=Standard invoice
 InvoiceStandardAsk=Standard invoice
 InvoiceStandardDesc=This kind of invoice is the common invoice.
@@ -322,24 +322,24 @@ NextDateToExecution=Date for next invoice generation
 DateLastGeneration=Date of last generation
 MaxPeriodNumber=Max nb of invoice generation
 NbOfGenerationDone=Nb of invoice generation already done
-InvoiceAutoValidate=Automatically validate invoice
+InvoiceAutoValidate=Validate invoices automatically
 GeneratedFromRecurringInvoice=Generated from template recurring invoice %s
-DateIsNotEnough=Date not yet reached
+DateIsNotEnough=Date not reached yet
 InvoiceGeneratedFromTemplate=Invoice %s generated from recurring template invoice %s
 # PaymentConditions
 PaymentConditionShortRECEP=Immediate
 PaymentConditionRECEP=Immediate
 PaymentConditionShort30D=30 days
 PaymentCondition30D=30 days
-PaymentConditionShort30DENDMONTH=30 days end of month
-PaymentCondition30DENDMONTH=30 days end of month
+PaymentConditionShort30DENDMONTH=30 days of month-end
+PaymentCondition30DENDMONTH=Within 30 days following the end of the month
 PaymentConditionShort60D=60 days
 PaymentCondition60D=60 days
-PaymentConditionShort60DENDMONTH=60 days end of month
-PaymentCondition60DENDMONTH=60 days end of month
+PaymentConditionShort60DENDMONTH=60 days of month-end
+PaymentCondition60DENDMONTH=Within 60 days following the end of the month
 PaymentConditionShortPT_DELIVERY=Delivery
 PaymentConditionPT_DELIVERY=On delivery
-PaymentConditionShortPT_ORDER=On order
+PaymentConditionShortPT_ORDER=Order
 PaymentConditionPT_ORDER=On order
 PaymentConditionShortPT_5050=50-50
 PaymentConditionPT_5050=50%% in advance, 50%% on delivery
@@ -360,8 +360,8 @@ PaymentTypeTIP=Interbank Payment
 PaymentTypeShortTIP=Interbank Payment
 PaymentTypeVAD=On line payment
 PaymentTypeShortVAD=On line payment
-PaymentTypeTRA=Traite
-PaymentTypeShortTRA=Traite
+PaymentTypeTRA=Bank draft
+PaymentTypeShortTRA=Draft
 PaymentTypeFAC=Factor
 PaymentTypeShortFAC=Factor
 BankDetails=Bank details
@@ -369,7 +369,7 @@ BankCode=Bank code
 DeskCode=Desk code
 BankAccountNumber=Account number
 BankAccountNumberKey=Key
-Residence=Domiciliation
+Residence=Direct debit
 IBANNumber=IBAN number
 IBAN=IBAN
 BIC=BIC/SWIFT
@@ -425,7 +425,7 @@ ExpectedToPay=Expected payment
 CantRemoveConciliatedPayment=Can't remove conciliated payment
 PayedByThisPayment=Paid by this payment
 ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, situation or replacement invoices entirely paid.
-ClosePaidCreditNotesAutomatically=Classify "Paid" all credit notes entirely paid back. 
+ClosePaidCreditNotesAutomatically=Classify "Paid" all credit notes entirely paid back.
 AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoice with no remain to pay will be automatically closed to status "Paid".
 ToMakePayment=Pay
 ToMakePaymentBack=Pay back
@@ -459,7 +459,7 @@ SituationDeduction=Situation subtraction
 Progress=Progress
 ModifyAllLines=Modify all lines
 CreateNextSituationInvoice=Create next situation
-NotLastInCycle=This invoice in not the last in cycle and must not be modified.
+NotLastInCycle=This invoice is not the latest in cycle and must not be modified.
 DisabledBecauseNotLastInCycle=The next situation already exists.
 DisabledBecauseFinal=This situation is final.
 CantBeLessThanMinPercent=The progress can't be smaller than its value in the previous situation.
diff --git a/htdocs/langs/en_US/boxes.lang b/htdocs/langs/en_US/boxes.lang
index db0d757315d9048e222716133eef0df03f05cc7c..a584802048df1157f0802abc4e9e0b88d8d59989 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/boxes.lang
@@ -1,69 +1,69 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
 BoxLastRssInfos=Rss information
-BoxLastProducts=Last %s products/services
+BoxLastProducts=Latest %s products/services
 BoxProductsAlertStock=Products in stock alert
-BoxLastProductsInContract=Last %s contracted products/services
-BoxLastSupplierBills=Last supplier's invoices
-BoxLastCustomerBills=Last customer's invoices
-BoxOldestUnpaidCustomerBills=Oldest unpaid customer's invoices
-BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid supplier's invoices
-BoxLastProposals=Last commercial proposals
-BoxLastProspects=Last modified prospects
-BoxLastCustomers=Last modified customers
-BoxLastSuppliers=Last modified suppliers
-BoxLastCustomerOrders=Last customer orders
-BoxLastValidatedCustomerOrders=Last validated customer orders
-BoxLastBooks=Last books
-BoxLastActions=Last actions
-BoxLastContracts=Last contracts
-BoxLastContacts=Last contacts/addresses
-BoxLastMembers=Last members
-BoxFicheInter=Last interventions
+BoxLastProductsInContract=Latest %s contracted products/services
+BoxLastSupplierBills=Latest supplier invoices
+BoxLastCustomerBills=Latest customer invoices
+BoxOldestUnpaidCustomerBills=Oldest unpaid customer invoices
+BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid supplier invoices
+BoxLastProposals=Latest commercial proposals
+BoxLastProspects=Latest modified prospects
+BoxLastCustomers=Latest modified customers
+BoxLastSuppliers=Latest modified suppliers
+BoxLastCustomerOrders=Latest customer orders
+BoxLastValidatedCustomerOrders=Latest validated customer orders
+BoxLastBooks=Latest bookmarks
+BoxLastActions=Latest actions
+BoxLastContracts=Latest contracts
+BoxLastContacts=Latest contacts/addresses
+BoxLastMembers=Latest members
+BoxFicheInter=Latest interventions
 BoxCurrentAccounts=Open accounts balance
 BoxSalesTurnover=Sales turnover
 BoxTotalUnpaidCustomerBills=Total unpaid customer's invoices
 BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Total unpaid supplier's invoices
-BoxTitleLastBooks=Last %s recorded books
+BoxTitleLastBooks=Latest %s recorded bookmarks
 BoxTitleNbOfCustomers=Number of clients
-BoxTitleLastRssInfos=Last %s news from %s
-BoxTitleLastProducts=Last %s modified products/services
+BoxTitleLastRssInfos=Latest %s news from %s
+BoxTitleLastProducts=Latest %s modified products/services
 BoxTitleProductsAlertStock=Products in stock alert
-BoxTitleLastCustomerOrders=Last %s customer orders
-BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Last %s modified customer orders
-BoxTitleLastSuppliers=Last %s recorded suppliers
-BoxTitleLastCustomers=Last %s recorded customers
-BoxTitleLastModifiedSuppliers=Last %s modified suppliers
-BoxTitleLastModifiedCustomers=Last %s modified customers
-BoxTitleLastCustomersOrProspects=Last %s customers or prospects
-BoxTitleLastPropals=Last %s proposals
-BoxTitleLastModifiedPropals=Last %s modified proposals
-BoxTitleLastCustomerBills=Last %s customer's invoices
-BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Last %s modified customer invoices
-BoxTitleLastSupplierBills=Last %s supplier's invoices
-BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Last %s modified supplier invoices
-BoxTitleLastModifiedProspects=Last %s modified prospects
-BoxTitleLastProductsInContract=Last %s products/services in a contract
-BoxTitleLastModifiedMembers=Last %s members
-BoxTitleLastFicheInter=Last %s modified intervention
+BoxTitleLastCustomerOrders=Latest %s customer orders
+BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Latest %s modified customer orders
+BoxTitleLastSuppliers=Latest %s recorded suppliers
+BoxTitleLastCustomers=Latest %s recorded customers
+BoxTitleLastModifiedSuppliers=Latest %s modified suppliers
+BoxTitleLastModifiedCustomers=Latest %s modified customers
+BoxTitleLastCustomersOrProspects=Latest %s customers or prospects
+BoxTitleLastPropals=Latest %s proposals
+BoxTitleLastModifiedPropals=Latest %s modified proposals
+BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s customer's invoices
+BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Latest %s modified customer invoices
+BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s supplier's invoices
+BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Latest %s modified supplier invoices
+BoxTitleLastModifiedProspects=Latest %s modified prospects
+BoxTitleLastProductsInContract=Latest %s products/services in a contract
+BoxTitleLastModifiedMembers=Latest %s members
+BoxTitleLastFicheInter=Latest %s modified intervention
 BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Oldest %s unpaid customer invoices
 BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Oldest %s unpaid supplier invoices
 BoxTitleCurrentAccounts=Open accounts balances
 BoxTitleSalesTurnover=Sales turnover
 BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Unpaid customer invoices
 BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Unpaid supplier invoices
-BoxTitleLastModifiedContacts=Last %s modified contacts/addresses
-BoxMyLastBookmarks=My last %s bookmarks
+BoxTitleLastModifiedContacts=Latest %s modified contacts/addresses
+BoxMyLastBookmarks=My latest %s bookmarks
 BoxOldestExpiredServices=Oldest active expired services
-BoxLastExpiredServices=Last %s oldest contacts with active expired services
-BoxTitleLastActionsToDo=Last %s actions to do
-BoxTitleLastContracts=Last %s contracts
-BoxTitleLastModifiedDonations=Last %s modified donations
-BoxTitleLastModifiedExpenses=Last %s modified expense reports
+BoxLastExpiredServices=Latest %s oldest contacts with active expired services
+BoxTitleLastActionsToDo=Latest %s actions to do
+BoxTitleLastContracts=Latest %s contracts
+BoxTitleLastModifiedDonations=Latest %s modified donations
+BoxTitleLastModifiedExpenses=Latest %s modified expense reports
 BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders)
 BoxGoodCustomers=Good customers
 BoxTitleGoodCustomers=%s Good customers
-FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Last successfull refresh date: %s
-LastRefreshDate=Last refresh date
+FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Latest successfull refresh date: %s
+LastRefreshDate=Latest refresh date
 NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined.
 ClickToAdd=Click here to add.
 NoRecordedCustomers=No recorded customers
@@ -82,8 +82,8 @@ NoContractedProducts=No products/services contracted
 NoRecordedContracts=No recorded contracts
 NoRecordedInterventions=No recorded interventions
 BoxLatestSupplierOrders=Latest supplier orders
-BoxTitleLatestSupplierOrders=Last %s supplier orders
-BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Last %s modified supplier orders
+BoxTitleLatestSupplierOrders=Latest %s supplier orders
+BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Latest %s modified supplier orders
 NoSupplierOrder=No recorded supplier order
 BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer invoices per month
 BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Supplier invoices per month
@@ -96,5 +96,5 @@ BoxProductDistributionFor=Distribution of %s for %s
 ForCustomersInvoices=Customers invoices
 ForCustomersOrders=Customers orders
 ForProposals=Proposals
-LastXMonthRolling=The last %s month rolling
+LastXMonthRolling=The latest %s month rolling
 ChooseBoxToAdd=Add widget to your dashboard...
diff --git a/htdocs/langs/en_US/commercial.lang b/htdocs/langs/en_US/commercial.lang
index a5795c402ae8e0416838e7221873f3e2bc056ad4..918c3714474efc0fa45931d5ad07ab09a297ae35 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/commercial.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/commercial.lang
@@ -35,9 +35,9 @@ ShowCustomer=Show customer
 ShowProspect=Show prospect
 ListOfProspects=List of prospects
 ListOfCustomers=List of customers
-LastDoneTasks=Last %s completed tasks
-LastRecordedTasks=Last recorded tasks
-LastActionsToDo=Last %s oldest actions not completed
+LastDoneTasks=Latest %s completed tasks
+LastRecordedTasks=Latest recorded tasks
+LastActionsToDo=Oldest %s not completed actions
 DoneAndToDoActionsFor=Completed and To do events for %s
 DoneAndToDoActions=Completed and To do events
 DoneActions=Completed events
@@ -94,4 +94,4 @@ StatusProsp=Prospect status
 DraftPropals=Draft commercial proposals
 SearchPropal=Search a commercial proposal
 CommercialDashboard=Commercial summary
-NoLimit=No limit
\ No newline at end of file
+NoLimit=No limit
diff --git a/htdocs/langs/en_US/companies.lang b/htdocs/langs/en_US/companies.lang
index 6ce5ad43ffc30968b9ee81c6c4bc2ff73ac952f7..89a630e26cd90d6e9ff5120e3659acc5354814d8 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/companies.lang
@@ -302,7 +302,7 @@ RequiredIfCustomer=Required if third party is a customer or prospect
 RequiredIfSupplier=Required if third party is a supplier
 ValidityControledByModule=Validity controled by module
 ThisIsModuleRules=This is rules for this module
-LastProspect=Last
+LastProspect=Latest
 ProspectToContact=Prospect to contact
 CompanyDeleted=Company "%s" deleted from database.
 ListOfContacts=List of contacts/addresses
@@ -328,7 +328,7 @@ NoContactForAnyContract=This contact is not a contact for any contract
 NoContactForAnyInvoice=This contact is not a contact for any invoice
 NewContact=New contact
 NewContactAddress=New contact/address
-LastContacts=Last contacts
+LastContacts=Latest contacts
 MyContacts=My contacts
 Phones=Phones
 Capital=Capital
@@ -421,7 +421,7 @@ ListSuppliersShort=List of suppliers
 ListProspectsShort=List of prospects
 ListCustomersShort=List of customers
 ThirdPartiesArea=Third parties and contact area
-LastModifiedThirdParties=Last %s modified third parties
+LastModifiedThirdParties=Latest %s modified third parties
 UniqueThirdParties=Total of unique third parties
 InActivity=Open
 ActivityCeased=Closed
@@ -441,7 +441,7 @@ ConfirmMergeThirdparties=Are you sure you want to merge this third party into th
 ThirdpartiesMergeSuccess=Thirdparties have been merged
 ErrorThirdpartiesMerge=There was an error when deleting the thirdparties. Please check the log. Changes have been reverted.
 SaleRepresentativeLogin=Login of sale representative
-SaleRepresentativeFirstname=Firstname of sale representative
-SaleRepresentativeLastname=Lastname of sale representative
+SaleRepresentativeFirstname=Firstname of sales representative
+SaleRepresentativeLastname=Lastname of sales representative
 ModelModulesContact=Document Models of contact
 ModelModulesThirdParties=Document models of third party
diff --git a/htdocs/langs/en_US/compta.lang b/htdocs/langs/en_US/compta.lang
index 7325c7ed67498440ba25ccf9cf5a1dede662ce26..23edfae8b051480db1f54fd379c19e544be1c070 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/compta.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/compta.lang
@@ -121,7 +121,7 @@ ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad customer accountancy code for %s
 SuppliersProductsSellSalesTurnover=The generated turnover by the sales of supplier's products.  
 CheckReceipt=Check deposit
 CheckReceiptShort=Check deposit
-LastCheckReceiptShort=Last %s check receipts
+LastCheckReceiptShort=Latest %s check receipts
 NewCheckReceipt=New discount
 NewCheckDeposit=New check deposit
 NewCheckDepositOn=Create receipt for deposit on account: %s
@@ -225,4 +225,4 @@ BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on t
 SameCountryCustomersWithVAT=National customers report
 BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code
 LinkedFichinter=Link to an intervention
-ImportDataset_tax_1=Import social/fiscal taxes
\ No newline at end of file
+ImportDataset_tax_1=Import social/fiscal taxes
diff --git a/htdocs/langs/en_US/contracts.lang b/htdocs/langs/en_US/contracts.lang
index a78fc8d285dab32d9b0fdc17f05759e708d3f881..620d212c386f0e9a0cac3dcda372fddf48852dd9 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/contracts.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/contracts.lang
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - contracts
 ContractsArea=Contracts area
 ListOfContracts=List of contracts
-LastModifiedContracts=Last %s modified contracts
+LastModifiedContracts=Latest %s modified contracts
 AllContracts=All contracts
 ContractCard=Contract card
 ContractStatus=Contract status
@@ -58,9 +58,9 @@ ListOfRunningContractsLines=List of running contract lines
 ListOfRunningServices=List of running services
 NotActivatedServices=Inactive services (among validated contracts)
 BoardNotActivatedServices=Services to activate among validated contracts
-LastContracts=Last %s contracts
-LastActivatedServices=Last %s activated services
-LastModifiedServices=Last %s modified services
+LastContracts=Latest %s contracts
+LastActivatedServices=Latest %s activated services
+LastModifiedServices=Latest %s modified services
 EditServiceLine=Edit service line
 ContractStartDate=Start date
 ContractEndDate=End date
diff --git a/htdocs/langs/en_US/cron.lang b/htdocs/langs/en_US/cron.lang
index cd118b26550ba591d6d63700cffdf440d97e8997..456e9562a2f16aa744d3832594af2a47d6c8432f 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/cron.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/cron.lang
@@ -63,7 +63,7 @@ CronHourStart= Start hour and date of job
 CronEvery=Execute job each
 CronObject=Instance/Object to create
 CronArgs=Parameters
-CronSaveSucess=Save succesfully
+CronSaveSucess=Save successfully
 CronNote=Comment
 CronFieldMandatory=Fields %s is mandatory
 CronErrEndDateStartDt=End date cannot be before start date
diff --git a/htdocs/langs/en_US/donations.lang b/htdocs/langs/en_US/donations.lang
index 8b4c2ca8756aff62be26179d2c6c8c3854d3497a..24ce0cc17b0cb09dc5f0ab3bd45ac9602553dea1 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/donations.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/donations.lang
@@ -29,7 +29,7 @@ ValidPromess=Validate promise
 DonationReceipt=Donation receipt
 BuildDonationReceipt=Build receipt
 DonationsModels=Documents models for donation receipts
-LastModifiedDonations=Last %s modified donations
+LastModifiedDonations=Latest %s modified donations
 SearchADonation=Search a donation
 DonationRecipient=Donation recipient
 ThankYou=Thank You
diff --git a/htdocs/langs/en_US/errors.lang b/htdocs/langs/en_US/errors.lang
index 56e136f5e5263c9ab020f34f3b9bbcb5c50b4c56..aeb43525336c3307c72b47fb54a73fa0c6f39925 100755
--- a/htdocs/langs/en_US/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/errors.lang
@@ -17,7 +17,7 @@ ErrorFailToCreateFile=Failed to create file '<b>%s</b>'.
 ErrorFailToRenameDir=Failed to rename directory '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
 ErrorFailToCreateDir=Failed to create directory '<b>%s</b>'.
 ErrorFailToDeleteDir=Failed to delete directory '<b>%s</b>'.
-ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Can not delete environment because there is some joined files. Remove join files first.
+ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Cannot delete environment because joined files are present. Remove joined files first.
 ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=This contact is already defined as contact for this type.
 ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=This bank account is a cash account, so it accepts payments of type cash only.
 ErrorFromToAccountsMustDiffers=Source and targets bank accounts must be different.
@@ -41,7 +41,7 @@ ErrorBadDateFormat=Value '%s' has wrong date format
 ErrorWrongDate=Date is not correct!
 ErrorFailedToWriteInDir=Failed to write in directory %s
 ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=%s)
-ErrorUserCannotBeDelete=User can not be deleted. May be it is associated on Dolibarr entities.
+ErrorUserCannotBeDelete=User cannot be deleted. May be it is associated to Dolibarr entities.
 ErrorFieldsRequired=Some required fields were not filled.
 ErrorFailedToCreateDir=Failed to create a directory. Check that Web server user has permissions to write into Dolibarr documents directory. If parameter <b>safe_mode</b> is enabled on this PHP, check that Dolibarr php files owns to web server user (or group).
 ErrorNoMailDefinedForThisUser=No mail defined for this user
@@ -129,7 +129,7 @@ ErrorNewValueCantMatchOldValue=New value can't be equal to old one
 ErrorFailedToValidatePasswordReset=Failed to reinit password. May be the reinit was already done (this link can be used only one time). If not, try to restart the reinit process.
 ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Connect to database fails. Check Mysql server is running (in most cases, you can launch it from command line with 'sudo /etc/init.d/mysql start').
 ErrorFailedToAddContact=Failed to add contact
-ErrorDateMustBeBeforeToday=The date can not be greater than today
+ErrorDateMustBeBeforeToday=The date cannot be greater than today
 ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=A payment mode was set to type %s but setup of module Invoice was not completed to define information to show for this payment mode.
 ErrorPHPNeedModule=Error, your PHP must have module <b>%s</b> installed to use this feature.
 ErrorOpenIDSetupNotComplete=You setup Dolibarr config file to allow OpenID authentication, but URL of OpenID service is not defined into constant %s
diff --git a/htdocs/langs/en_US/holiday.lang b/htdocs/langs/en_US/holiday.lang
index f26fdc73cd2f1894b0980232ed06a262b2173bbc..9ff150799006c5e8eb4b6ece4e531e154866ffcb 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/holiday.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/holiday.lang
@@ -80,7 +80,7 @@ alreadyCPexist=A leave request has already been done on this period.
 UserName=Name
 FirstDayOfHoliday=First day of vacation
 LastDayOfHoliday=Last day of vacation
-BoxTitleLastLeaveRequests=Last %s modified leave requests 
+BoxTitleLastLeaveRequests=Latest %s modified leave requests 
 HolidaysMonthlyUpdate=Monthly update
 ManualUpdate=Manual update
 HolidaysCancelation=Leave request cancelation
@@ -91,8 +91,8 @@ DescOptionCP=Description of the option
 ValueOptionCP=Value
 GroupToValidateCP=Group with the ability to approve leave requests
 ConfirmConfigCP=Validate the configuration
-LastUpdateCP=Last automatic update of leaves allocation
-MonthOfLastMonthlyUpdate=Month of last automatic update of leaves allocation
+LastUpdateCP=Latest automatic update of leaves allocation
+MonthOfLastMonthlyUpdate=Month of latest automatic update of leaves allocation
 UpdateConfCPOK=Updated successfully.
 ErrorUpdateConfCP=An error occurred during the update, please try again.
 AddCPforUsers=Please add the balance of leaves allocation of users by <a href="../define_holiday.php" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;">clicking here</a>.
@@ -143,4 +143,4 @@ NewByMonth=Added per month
 Affect=Followed by a counter
 FollowedByACounter=1: This type of leave need to be followed by a counter. Counter is incremented manually or automatically and when a leave request is validated, counter is decremented.<br>0: Not followed by a counter.
 NoLeaveWithCounterDefined=There is no leave types defined that need to be followed by a counter
-GoIntoDictionaryHolidayTypes=Go into <strong>Home - Setup - Dictionaries - Type of leaves</strong> to setup the different types of leaves.
\ No newline at end of file
+GoIntoDictionaryHolidayTypes=Go into <strong>Home - Setup - Dictionaries - Type of leaves</strong> to setup the different types of leaves.
diff --git a/htdocs/langs/en_US/install.lang b/htdocs/langs/en_US/install.lang
index ca2e94686fb9664069782b74e63708bd48b981a9..eacd6937e92fd5c2b2e7a32baaea5aa5f2c13f6b 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/install.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/install.lang
@@ -82,7 +82,7 @@ SetupEnd=End of setup
 SystemIsInstalled=This installation is complete.
 SystemIsUpgraded=Dolibarr has been upgraded successfully.
 YouNeedToPersonalizeSetup=You need to configure Dolibarr to suit your needs (appearance, features, ...). To do this, please follow the link below:
-AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login '<b>%s</b>' created successfuly.
+AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login '<b>%s</b>' created successfully.
 GoToDolibarr=Go to Dolibarr
 GoToSetupArea=Go to Dolibarr (setup area)
 MigrationNotFinished=Version of your database is not completely up to date, so you'll have to run the upgrade process again. 
@@ -159,7 +159,7 @@ MigrationSupplierOrder=Data migration for supplier's orders
 MigrationProposal=Data migration for commercial proposals
 MigrationInvoice=Data migration for customer's invoices
 MigrationContract=Data migration for contracts
-MigrationSuccessfullUpdate=Upgrade successful
+MigrationSuccessfullUpdate=Upgrade successfull
 MigrationUpdateFailed=Failed upgrade process
 MigrationRelationshipTables=Data migration for relationship tables (%s)
 MigrationPaymentsUpdate=Payment data correction
@@ -173,7 +173,7 @@ MigrationContractsLineCreation=Create contract line for contract ref %s
 MigrationContractsNothingToUpdate=No more things to do
 MigrationContractsFieldDontExist=Field fk_facture does not exists anymore. Nothing to do.
 MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Contract empty date correction
-MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Contract emtpy date correction done successfuly
+MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Contract emtpy date correction done successfully
 MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=No contract empty date to correct
 MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=No contract creation date to correct
 MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad value date contract correction
@@ -181,7 +181,7 @@ MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting
 MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s contracts modified
 MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=No date with bad value to correct
 MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad value contract creation date correction
-MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad value contract creation date correction done succesfuly
+MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad value contract creation date correction done successfully
 MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=No bad value for contract creation date to correct
 MigrationReopeningContracts=Open contract closed by error
 MigrationReopenThisContract=Reopen contract %s
@@ -205,4 +205,4 @@ MigrationEvents=Migration of events to add event owner into assignement table
 MigrationReloadModule=Reload module %s
 ShowNotAvailableOptions=Show not available options
 HideNotAvailableOptions=Hide not available options
-ErrorFoundDuringMigration=Error were reported during migration process so next step is not available. To ignore errors, you can <a href="%s">click here</a>, but application or some features may not work correctly until fixed.
\ No newline at end of file
+ErrorFoundDuringMigration=Error were reported during migration process so next step is not available. To ignore errors, you can <a href="%s">click here</a>, but application or some features may not work correctly until fixed.
diff --git a/htdocs/langs/en_US/interventions.lang b/htdocs/langs/en_US/interventions.lang
index cf93bd3d2b1d9baea26e31f0d7fa412bad6dd90b..9df35ba9e384ca7673025f3c5ab2d050d1004654 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/interventions.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/interventions.lang
@@ -7,7 +7,7 @@ AddIntervention=Create intervention
 ListOfInterventions=List of interventions
 EditIntervention=Edit intervention
 ActionsOnFicheInter=Actions on intervention
-LastInterventions=Last %s interventions
+LastInterventions=Latest %s interventions
 AllInterventions=All interventions
 CreateDraftIntervention=Create draft
 CustomerDoesNotHavePrefix=Customer does not have a prefix
@@ -41,7 +41,7 @@ InterventionDeletedInDolibarr=Intervention %s deleted
 SearchAnIntervention=Search an intervention
 InterventionsArea=Interventions area
 DraftFichinter=Draft interventions
-LastModifiedInterventions=Last %s modified interventions
+LastModifiedInterventions=Latest %s modified interventions
 ##### Types de contacts #####
 TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Representative following-up intervention
 TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Intervening
diff --git a/htdocs/langs/en_US/mailmanspip.lang b/htdocs/langs/en_US/mailmanspip.lang
index c85b3d60db2bfb06cd7bde5a474f643025f9cd53..bab4b3576b467ad08a3dc529812250bfefe45c61 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/mailmanspip.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/mailmanspip.lang
@@ -3,8 +3,8 @@ MailmanSpipSetup=Mailman and SPIP module Setup
 MailmanTitle=Mailman mailing list system
 TestSubscribe=To test subscription to Mailman lists
 TestUnSubscribe=To test unsubscribe from Mailman lists
-MailmanCreationSuccess=Subscription test was executed succesfully
-MailmanDeletionSuccess=Unsubscription test was executed succesfully
+MailmanCreationSuccess=Subscription test was executed successfully
+MailmanDeletionSuccess=Unsubscription test was executed successfully
 SynchroMailManEnabled=A Mailman update will be performed
 SynchroSpipEnabled=A Spip update will be performed
 DescADHERENT_MAILMAN_ADMINPW=Mailman administrator password
@@ -23,5 +23,5 @@ DeleteIntoSpip=Remove from SPIP
 DeleteIntoSpipConfirmation=Are you sure you want to remove this member from SPIP?
 DeleteIntoSpipError=Failed to suppress the user from SPIP
 SPIPConnectionFailed=Failed to connect to SPIP
-SuccessToAddToMailmanList=Add of %s to mailman list %s or SPIP database done
-SuccessToRemoveToMailmanList=Removal of %s from mailman list %s or SPIP database done
+SuccessToAddToMailmanList=%s successfully added to mailman list %s or SPIP database
+SuccessToRemoveToMailmanList=%s successfully removed from mailman list %s or SPIP database
diff --git a/htdocs/langs/en_US/mails.lang b/htdocs/langs/en_US/mails.lang
index 01ff6c7b4861b31d61e345fa15a85e3fe97a4d9a..7eba3525fc1ff7a331655c070b5857f32c1621f6 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/mails.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/mails.lang
@@ -70,7 +70,7 @@ CloneEMailing=Clone Emailing
 ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing ?
 CloneContent=Clone message
 CloneReceivers=Cloner recipients
-DateLastSend=Date of last sending
+DateLastSend=Date of latest sending
 DateSending=Date sending
 SentTo=Sent to <b>%s</b>
 MailingStatusRead=Read
@@ -170,4 +170,4 @@ AdvTgtSaveFilter=Save filter
 AdvTgtCreateFilter=Create filter
 AdvTgtOrCreateNewFilter=Name of new filter
 NoContactWithCategoryFound=No contact/address with a category found
-NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=No contact/address with a category found
\ No newline at end of file
+NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=No contact/address with a category found
diff --git a/htdocs/langs/en_US/main.lang b/htdocs/langs/en_US/main.lang
index 150da862bef91f8f57470dcaf177116166a83da0..548982efb65dfc0bae78c83a49fe7f44002c930e 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/main.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/main.lang
@@ -36,8 +36,8 @@ ErrorFieldRequired=Field '%s' is required
 ErrorFieldFormat=Field '%s' has a bad value
 ErrorFileDoesNotExists=File %s does not exist
 ErrorFailedToOpenFile=Failed to open file %s
-ErrorCanNotCreateDir=Can not create dir %s
-ErrorCanNotReadDir=Can not read dir %s
+ErrorCanNotCreateDir=Cannot create dir %s
+ErrorCanNotReadDir=Cannot read dir %s
 ErrorConstantNotDefined=Parameter %s not defined
 ErrorUnknown=Unknown error
 ErrorSQL=SQL Error
@@ -530,7 +530,7 @@ ReportName=Report name
 ReportPeriod=Report period
 ReportDescription=Description
 Report=Report
-Keyword=Mot clé
+Keyword=Keyword
 Legend=Legend
 FillTownFromZip=Fill city from zip
 Fill=Fill
@@ -804,4 +804,4 @@ SearchIntoSupplierProposals=Supplier proposals
 SearchIntoInterventions=Interventions
 SearchIntoContracts=Contracts
 SearchIntoExpenseReports=Expense reports
-SearchIntoCustomerShipments=Customer shipments
\ No newline at end of file
+SearchIntoCustomerShipments=Customer shipments
diff --git a/htdocs/langs/en_US/members.lang b/htdocs/langs/en_US/members.lang
index 9539c5fd39b3552eaee8965e67b4b913db873126..7ebbe1dde4f764c002bc2f9eee3c40cee78d91af 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/members.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/members.lang
@@ -114,9 +114,9 @@ EnablePublicSubscriptionForm=Enable the public auto-subscription form
 MemberPublicLinks=Public links/pages
 ExportDataset_member_1=Members and subscriptions
 ImportDataset_member_1=Members
-LastMembers=Last %s members
-LastMembersModified=Last %s modified members
-LastSubscriptionsModified=Last %s modified subscriptions
+LastMembers=Latest %s members
+LastMembersModified=Latest %s modified members
+LastSubscriptionsModified=Latest %s modified subscriptions
 AttributeName=Attribute name
 String=String
 Text=Text
@@ -204,4 +204,4 @@ MembersByRegion=This screen show you statistics on members by region.
 VATToUseForSubscriptions=VAT rate to use for subscriptions
 NoVatOnSubscription=No TVA for subscriptions
 MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email to use for email warning when Dolibarr receive a confirmation of a validated payment for a subscription (Example: paymentdone@example.com)
-ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Product used for subscription line into invoice: %s
\ No newline at end of file
+ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Product used for subscription line into invoice: %s
diff --git a/htdocs/langs/en_US/orders.lang b/htdocs/langs/en_US/orders.lang
index 46c28f14578e18d961c955985def95ab0b272222..85838a8fce107ae4f735a6f417f9f184c62c71a0 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/orders.lang
@@ -87,11 +87,11 @@ NoDraftOrders=No draft orders
 NoOrder=No order
 NoSupplierOrder=No supplier order
 OtherOrders=Other orders
-LastOrders=Last %s customer orders
-LastCustomerOrders=Last %s customer orders
-LastSupplierOrders=Last %s supplier orders
-LastModifiedOrders=Last %s modified orders
-LastClosedOrders=Last %s closed orders
+LastOrders=Latest %s customer orders
+LastCustomerOrders=Latest %s customer orders
+LastSupplierOrders=Latest %s supplier orders
+LastModifiedOrders=Latest %s modified orders
+LastClosedOrders=Latest %s closed orders
 AllOrders=All orders
 NbOfOrders=Number of orders
 OrdersStatistics=Order's statistics
diff --git a/htdocs/langs/en_US/products.lang b/htdocs/langs/en_US/products.lang
index 96bf0da9bfa3445ea50cea374ccaf63c9099c314..3dd12b2bb4112c9171b7d068691d6470b0d141c4 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/products.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/products.lang
@@ -36,12 +36,12 @@ ServicesOnSell=Services for sale or for purchase
 ServicesNotOnSell=Services not for sale
 ServicesOnSellAndOnBuy=Services for sale and for purchase
 InternalRef=Internal reference
-LastRecorded=Last products/services on sell recorded
-LastRecordedProductsAndServices=Last %s recorded products/services
-LastModifiedProductsAndServices=Last %s modified products/services 
-LastRecordedProducts=Last %s products recorded
-LastRecordedServices=Last %s services recorded
-LastProducts=Last products
+LastRecorded=Latest recorded products/services on sell
+LastRecordedProductsAndServices=Latest %s recorded products/services
+LastModifiedProductsAndServices=Latest %s modified products/services
+LastRecordedProducts=Latest %s recorded products
+LastRecordedServices=Latest %s recorded services
+LastProducts=Latest products
 CardProduct0=Product card
 CardProduct1=Service card
 CardContract=Contract card
diff --git a/htdocs/langs/en_US/projects.lang b/htdocs/langs/en_US/projects.lang
index 42c05d0cd079547fa89a8fa3511616c4c8fd3f1b..2d08f153594a4e4a4b26f9d1b78fab1f8dfc8a4d 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/projects.lang
@@ -28,7 +28,7 @@ DeleteATask=Delete a task
 ConfirmDeleteAProject=Are you sure you want to delete this project ?
 ConfirmDeleteATask=Are you sure you want to delete this task ?
 OfficerProject=Officer project
-LastProjects=Last %s projects
+LastProjects=Latest %s projects
 AllProjects=All projects
 OpenedProjects=Opened projects
 OpenedTasks=Opened tasks
@@ -201,4 +201,4 @@ OppStatusNEGO=Negociation
 OppStatusPENDING=Pending
 OppStatusWON=Won
 OppStatusLOST=Lost
-Budget=Budget
\ No newline at end of file
+Budget=Budget
diff --git a/htdocs/langs/en_US/propal.lang b/htdocs/langs/en_US/propal.lang
index 15b10e7d92f9317369fa5d6944c12b3451953d92..cc06aeff9370b472330dfba877b8d4f946217c53 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/propal.lang
@@ -19,11 +19,11 @@ ValidateProp=Validate commercial proposal
 AddProp=Create proposal
 ConfirmDeleteProp=Are you sure you want to delete this commercial proposal ?
 ConfirmValidateProp=Are you sure you want to validate this commercial proposal under name <b>%s</b> ?
-LastPropals=Last %s proposals
-LastClosedProposals=Last %s closed proposals
-LastModifiedProposals=Last %s modified proposals
+LastPropals=Latest %s proposals
+LastClosedProposals=Latest %s closed proposals
+LastModifiedProposals=Latest %s modified proposals
 AllPropals=All proposals
-LastProposals=Last proposals
+LastProposals=Latest proposals
 SearchAProposal=Search a proposal
 NoProposal=No proposal
 ProposalsStatistics=Commercial proposal's statistics
@@ -102,4 +102,4 @@ DefaultModelPropalCreate=Default model creation
 DefaultModelPropalToBill=Default template when closing a business proposal (to be invoiced)
 DefaultModelPropalClosed=Default template when closing a business proposal (unbilled)
 ProposalCustomerSignature=Written acceptance, company stamp, date and signature
-ProposalsStatisticsSuppliers=Supplier proposals statistics 
\ No newline at end of file
+ProposalsStatisticsSuppliers=Supplier proposals statistics 
diff --git a/htdocs/langs/en_US/sendings.lang b/htdocs/langs/en_US/sendings.lang
index a118a4d837339af1961365c6adb521477cf5bc76..1ec229af6c55c2f206303ff73bafb857f1c43708 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/sendings.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/sendings.lang
@@ -11,7 +11,7 @@ SendingsArea=Shipments area
 ListOfSendings=List of shipments
 SendingMethod=Shipping method
 SendingReceipt=Shipping receipt
-LastSendings=Last %s shipments
+LastSendings=Latest %s shipments
 SearchASending=Search for shipment
 StatisticsOfSendings=Statistics for shipments
 NbOfSendings=Number of shipments
diff --git a/htdocs/langs/en_US/supplier_proposal.lang b/htdocs/langs/en_US/supplier_proposal.lang
index a1ede43437d52d5343bd6abf55e647dbe024c593..988e377d4df8fb6906d2b2ada491db808f8d9671 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/supplier_proposal.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/supplier_proposal.lang
@@ -7,7 +7,7 @@ CommRequests=Price requests
 SearchRequest=Find a request
 DraftRequests=Draft requests
 SupplierProposalsDraft=Draft supplier proposals
-LastModifiedRequests=Last %s modified price requests
+LastModifiedRequests=Latest %s modified price requests
 RequestsOpened=Open price requests
 SupplierProposalArea=Supplier proposals area
 SupplierProposalShort=Supplier proposal
@@ -58,4 +58,4 @@ DefaultModelSupplierProposalToBill=Default template when closing a price request
 DefaultModelSupplierProposalClosed=Default template when closing a price request (refused)
 ListOfSupplierProposal=List of supplier proposal requests
 SupplierProposalsToClose=Supplier proposals to close
-SupplierProposalsToProcess=Supplier proposals to process
\ No newline at end of file
+SupplierProposalsToProcess=Supplier proposals to process
diff --git a/htdocs/langs/en_US/users.lang b/htdocs/langs/en_US/users.lang
index 47cddfa433f0b634193c286d5910a4af7464f6c1..13f816c7a3ebf1c58a43b6be38c11cd0ca5a31e1 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/users.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/users.lang
@@ -48,7 +48,7 @@ AdministratorDescEntity=Administrator (for its company)
 DefaultRights=Default permissions
 DefaultRightsDesc=Define here <u>default</u> permissions that are automatically granted to a <u>new created</u> user (Go on user card to change permission of an existing user).
 DolibarrUsers=Dolibarr users
-LastName=Name
+LastName=Last Name
 FirstName=First name
 ListOfGroups=List of groups
 NewGroup=New group
@@ -58,8 +58,8 @@ PasswordChangedAndSentTo=Password changed and sent to <b>%s</b>.
 PasswordChangeRequestSent=Request to change password for <b>%s</b> sent to <b>%s</b>.
 MenuUsersAndGroups=Users & Groups
 MenuMyUserCard=My user card
-LastGroupsCreated=Last %s created groups
-LastUsersCreated=Last %s users created
+LastGroupsCreated=Latest %s created groups
+LastUsersCreated=Latest %s users created
 ShowGroup=Show group
 ShowUser=Show user
 NonAffectedUsers=Non assigned users
@@ -122,4 +122,4 @@ LoginUsingOpenID=Use OpenID to login
 WeeklyHours=Weekly hours
 ColorUser=Color of the user
 DisabledInMonoUserMode=Disabled in maintenance mode
-UserAccountancyCode=User accountancy code
\ No newline at end of file
+UserAccountancyCode=User accountancy code
diff --git a/htdocs/langs/en_US/withdrawals.lang b/htdocs/langs/en_US/withdrawals.lang
index 8248042d10c9cbb3433f0baaa80e2d86e9bb251a..1b282432a165a7b73bdeaceea654138ddf3073e1 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/withdrawals.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/withdrawals.lang
@@ -11,8 +11,8 @@ Withdrawal=Withdrawal
 WithdrawalsReceipts=Withdrawal receipts
 WithdrawalReceipt=Withdrawal receipt
 WithdrawalReceiptShort=Receipt
-LastWithdrawalReceipts=Last %s withdrawal receipts
-WithdrawedBills=Withdrawn invoices
+LastWithdrawalReceipts=Latest %s withdrawal receipts
+WithdrawedBills=Withdrawal invoices
 WithdrawalsLines=Withdrawal lines
 RequestStandingOrderToTreat=Request for standing orders to process
 RequestStandingOrderTreated=Request for standing orders processed
@@ -29,7 +29,7 @@ ResponsibleUser=Responsible user
 WithdrawalsSetup=Withdrawal setup
 WithdrawStatistics=Withdraw's statistics
 WithdrawRejectStatistics=Withdraw reject's statistics
-LastWithdrawalReceipt=Last %s withdrawing receipts
+LastWithdrawalReceipt=Latest %s withdrawal receipts
 MakeWithdrawRequest=Make a withdraw request
 ThirdPartyBankCode=Third party bank code
 ThirdPartyDeskCode=Third party desk code