diff --git a/htdocs/product/fournisseurs.php b/htdocs/product/fournisseurs.php index e3e89dbb793951fde8a8cac3c9be485707948d08..90240d9b3c10fdfd15d672a3180ce08b1397de8e 100644 --- a/htdocs/product/fournisseurs.php +++ b/htdocs/product/fournisseurs.php @@ -333,7 +333,7 @@ if ($_GET["id"] || $_GET["ref"]) if ($user->rights->fournisseur->lire) { - // Titre liste des fournisseurs + // Suppliers list title print '<table class="noborder" width="100%">'; if ($product->isproduct()) $nblignefour=4; else $nblignefour=4; @@ -346,7 +346,7 @@ if ($_GET["id"] || $_GET["ref"]) print '<td> </td>'; print '</tr>'; - // Liste des fournisseurs + // Suppliers list $sql = "SELECT s.nom, s.rowid as socid,"; $sql.= " pf.ref_fourn,"; $sql.= " pfp.rowid, pfp.price, pfp.quantity, pfp.unitprice"; @@ -375,25 +375,25 @@ if ($_GET["id"] || $_GET["ref"]) print "<tr $bc[$var]>"; print '<td><a href="../fourn/fiche.php?socid='.$objp->socid.'">'.img_object($langs->trans("ShowCompany"),'company').' '.$objp->nom.'</a></td>'; - // Fournisseur + // Supplier print '<td align="left">'.$objp->ref_fourn.'</td>'; - // Quantit� + // Quantity print '<td align="center">'; print $objp->quantity; print '</td>'; - // Prix quantit� + // Price quantity print '<td align="right">'; print $objp->price?price($objp->price):""; print '</td>'; - // Prix unitaire + // Unit price print '<td align="right">'; print $objp->unitprice? price($objp->unitprice) : ($objp->quantity?price($objp->price/$objp->quantity):" "); print '</td>'; - // Modifier-Supprimer + // Modify-Remove print '<td align="center">'; if ($user->rights->produit->creer || $user->rights->service->creer) {