diff --git a/htdocs/compta/facture/pre.inc.php b/htdocs/compta/facture/pre.inc.php
index ce29d1b8fa485c49a6ff0a344c95dd81c3ed9b98..0e320ff1a843cd970538d34337ed7005da768006 100644
--- a/htdocs/compta/facture/pre.inc.php
+++ b/htdocs/compta/facture/pre.inc.php
@@ -47,7 +47,7 @@ function llxHeader($head = "", $title="", $help_url='') {
 
   $langs->load("bills");
   $menu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/facture.php",$langs->trans("Bills"));
-  $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/facture/impayees.php",$langs->trans("Impay�es"));
+  $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/facture/impayees.php",$langs->trans("Unpayed"));
 
   $menu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/prelevement/",$langs->trans("Pr�l�vements"));
 
diff --git a/htdocs/compta/pre.inc.php b/htdocs/compta/pre.inc.php
index adcde141a6fea22fbf9f5559c6f489d6230d9b37..a38936f1891946bef51acccdf565500091e4911d 100644
--- a/htdocs/compta/pre.inc.php
+++ b/htdocs/compta/pre.inc.php
@@ -65,7 +65,7 @@ function llxHeader($head = "", $title="", $help_url='')
     {
       $langs->load("bills");
       $menu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/facture.php",$langs->trans("Bills"));
-      $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/facture/impayees.php",$langs->trans("Impay�es"));
+      $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/facture/impayees.php",$langs->trans("Unpayed"));
       $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/paiement/liste.php",$langs->trans("Payments"));
 
       if (! defined(FACTURE_DISABLE_RECUR) || ! FACTURE_DISABLE_RECUR)