diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/products.lang b/htdocs/langs/fr_FR/products.lang index 455cb20998696337017f4f3345c6cddf506b42da..ff46a83bbf2803c47ba5a98c962676d7f1c69556 100644 --- a/htdocs/langs/fr_FR/products.lang +++ b/htdocs/langs/fr_FR/products.lang @@ -240,8 +240,8 @@ ProductUsedForBuild=Consommé automatiquement par la fabrication ProductBuilded=Fabrication terminée ProductsMultiPrice=Produits multi-prix ProductsOrServiceMultiPrice=Prix clients (des produits ou services, multi-prix) -ProductSellByQuarterHT=Products turnover quarterly before tax -ServiceSellByQuarterHT=Services turnover quarterly before tax +ProductSellByQuarterHT=Chiffre d'affaires trimestriel des produits hors taxes +ServiceSellByQuarterHT=Chiffre d'affaires trimestriel des services hors taxes Quarter1=1er trimestre Quarter2=2eme trimestre Quarter3=3eme trimestre