diff --git a/htdocs/compta/facture.php b/htdocs/compta/facture.php index 4d3843cc1f47c4aa1cce74c982f6f5e61c5f75a2..a905c3b215d7c8947bd36e693e2d66185b5d2a7f 100644 --- a/htdocs/compta/facture.php +++ b/htdocs/compta/facture.php @@ -2033,7 +2033,9 @@ else if (($fac->statut == 2 || $fac->statut == 3) && $fac->close_code == 'abandon') { print '<tr><td colspan="2" align="right" nowrap="1">'; - print $html->textwithhelp($langs->trans("Abandoned").':',$langs->trans("HelpAbandonOther"),-1); + $text=$langs->trans("HelpAbandonOther"); + if ($fac->close_note) $text.='<br><br><b>'.$langs->trans("Reason").'</b>:'.$fac->close_note; + print $html->textwithhelp($langs->trans("Abandoned").':',$text,-1); print '</td><td align="right">'.price($fac->total_ttc - $totalpaye).'</td><td>'.$langs->trans('Currency'.$conf->monnaie).'</td></tr>'; $resteapayeraffiche=0; }