diff --git a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
index d8649bc8e34e9b8310851d43f195c466692c2c32..6263b1b709de66de1e64e762f5da8143e3a87f7b 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
@@ -487,7 +487,7 @@ function print_left_eldy_menu($db,$menu_array_before,$menu_array_after,&$tabMenu
 			$langs->load("users");
 
 			// Home - dashboard
-			$newmenu->add("/index.php?mainmenu=home&leftmenu=home", $langs->trans("Home"), 0, 1, '', $mainmenu, 'home');
+			$newmenu->add("/index.php?mainmenu=home&leftmenu=home", $langs->trans("Dashboard"), 0, 1, '', $mainmenu, 'home');
 		
 			// Setup
 			$newmenu->add("/admin/index.php?mainmenu=home&leftmenu=setup", $langs->trans("Setup"), 0, $user->admin, '', $mainmenu, 'setup');
diff --git a/htdocs/langs/en_US/main.lang b/htdocs/langs/en_US/main.lang
index 7a23657123f28f4d739cac15b14f3b8c6867f707..5990ee991d9da0aff36db83c659cef3cc33b3b55 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/main.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/main.lang
@@ -700,6 +700,7 @@ Test=Test
 Element=Element
 NoPhotoYet=No pictures available yet
 HomeDashboard=Home summary
+Dashboard=Dashboard
 Deductible=Deductible
 from=from
 toward=toward