diff --git a/htdocs/admin/tools/update.php b/htdocs/admin/tools/update.php
index 233bf9be7fdba7c5d938c37f8a9bff36977a1e51..1b59612c369c11d0dcc88aa497478bc2eb8bb31f 100644
--- a/htdocs/admin/tools/update.php
+++ b/htdocs/admin/tools/update.php
@@ -55,13 +55,15 @@ if (GETPOST('action','alpha')=='install')
 
 	if (! $original_file)
 	{
-		$mesg=$langs->trans("ErrorFieldRequired",$langs->transnoentities("File"));
+		$langs->load("Error");
+		$mesg=$langs->trans("ErrorFileRequired");
 		$error++;
 	}
 	else
 	{
 		if (! preg_match('/\.tgz/i',$original_file) && ! preg_match('/\.zip/i',$original_file))
 		{
+			$langs->load("errors");
 			$mesg=$langs->trans("ErrorFileMustBeADolibarrPackage");
 			$error++;
 		}
diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/errors.lang b/htdocs/langs/ca_ES/errors.lang
index 3c0f15c9804077c6ecf16fc2c0c2b2bae5ba7c1a..676846458b3586b006f2652c5f65f892c74f0e7f 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/errors.lang
@@ -107,6 +107,8 @@ ErrorWebServerUserHasNotPermission=El compte d'execució del servidor web <b>%s<
 ErrorNoActivatedBarcode=No hi ha activat cap tipus de codi de barres
 ErrorOSSystem=La instal·lació en línia no suporta el seu sistema operatiu. <br> Instal·leu l'extensió manualment.
 ErrorUncompFile=No és possible instal·lar el paquet %s
+ErrorFileMustBeADolibarrPackage=L'arxiu ha de ser un paquet Dolibarr
+ErrorFileRequired=Es requereix un fitxer de paquet Dolibarr
 
 # Warnings
 WarningSafeModeOnCheckExecDir=Atenció, està activada l'opció PHP <b>safe_mode</b>, la comanda ha d'estar dins d'un directori declarat dins del paràmetre php <b>safe_mode_exec_dir</b>.
diff --git a/htdocs/langs/en_US/errors.lang b/htdocs/langs/en_US/errors.lang
index 11dd26b2d5e5b580afac3d1690c71ae9996a57a9..1f491bdc980b725c5fa9a1ed2ed757a0fd57ff5a 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/errors.lang
@@ -106,6 +106,8 @@ ErrorWebServerUserHasNotPermission=User account <b>%s</b> used to execute web se
 ErrorNoActivatedBarcode=No barcode type activated
 ErrorOSSystem=The online installation does not support your operating system.<br>Install the component manually.
 ErrorUncompFile=Unable to install the package %s
+ErrorFileMustBeADolibarrPackage=The file must be a Dolibarr package
+ErrorFileRequired=It takes a package Dolibarr file
 
 # Warnings
 WarningSafeModeOnCheckExecDir=Warning, PHP option <b>safe_mode</b> is on so command must be stored inside a directory declared by php parameter <b>safe_mode_exec_dir</b>.
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
index e9a2e4775ccdc14ba622c6b691c337017f804f04..69c762db639aa4f9ca91b01b545326179b7c7d4e 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
@@ -266,12 +266,10 @@ FindPackageFromWebSite=Buscar el paquete que responde a su necesidad (por ejempl
 DownloadPackageFromWebSite=Descargar el paquete desde el sitio %s.
 UnpackPackageInDolibarrRoot=Descomprimir el paquete en el directorio raíz de Dolibarr <b>%s</b> sobre los archivos existentes (sin desplazar o borrar los existentes, so pena de perder su configuración o los módulos no oficiales instalados)
 SetupIsReadyForUse=La instalación ha finalizado y Dolibarr está disponible con el nuevo componente.
-
 NotExistsDirect=No existe el directorio alternativo.<br>
 InfDirAlt=Desde la versión 3 es posible definir un directorio root alternativo, esto le permite almacenar en el mismo lugar módulos y temas personalizados.<br>Basta con crear un directorio en el raíz de Dolibarr (por ejemplo: custom).<br>
 InfDirExample=<br>Seguidamente se declara en el archivo conf.php:<br> $dolibarr_main_url_root_alt='http://miservidor/custom'<br>$dolibarr_main_document_root_alt='/directorio/de/dolibarr/htdocs/custom'<br>*Estas lineas vienen comentadas con un "#", para descomentarlas solo hay que retirar el caracter.
-YouCanSubmitFile=Seleccione módulo:
-
+YouCanSubmitFile=Seleccione paquete:
 CurrentVersion=Versión actual de Dolibarr
 CallUpdatePage=Llamar a la página de actualización de la estructura y datos de la base de datos %s.
 LastStableVersion=Última versión estable disponible
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/errors.lang b/htdocs/langs/es_ES/errors.lang
index af2766c48563a6bd9f4a7357072cd97f810356de..a2702b39ddf830d01f62daf7d14a41c53ac64a6b 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/errors.lang
@@ -107,6 +107,8 @@ ErrorWebServerUserHasNotPermission=La cuenta de ejecución del servidor web <b>%
 ErrorNoActivatedBarcode=No hay activado ningún tipo de código de barras
 ErrorOSSystem=La instalación online no soporta su sistema operativo.<br>Instale la extensión manualmente.
 ErrorUncompFile=No es posible instalar el paquete %s
+ErrorFileMustBeADolibarrPackage=El archivo debe ser un paquete Dolibarr
+ErrorFileRequired=Se requiere un archivo de paquete Dolibarr
 
 # Warnings
 WarningSafeModeOnCheckExecDir=Atención, está activada la opción PHP <b>safe_mode</b>, el comando deberá estar dentro de un directorio declarado dentro del parámetro php <b>safe_mode_exec_dir</b>.
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/errors.lang b/htdocs/langs/fr_FR/errors.lang
index f1ef34ea9e4668ba533299c6f5b40a84c2438c63..29be9a73e15b4d33880165df70a71be4d309cbd5 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/errors.lang
@@ -107,6 +107,8 @@ ErrorWebServerUserHasNotPermission=Le compte d'execution du serveur web <b>%s</b
 ErrorNoActivatedBarcode=Aucun type de code bar activé
 ErrorOSSystem=L'installation en ligne ne prend pas en charge votre OS. <br> Installez le composant manuellement.
 ErrorUncompFile=Impossible d'installer le package %s
+ErrorFileMustBeADolibarrPackage=Le fichier doit être un package Dolibarr
+ErrorFileRequired=Il faut un fichier de package Dolibarr
 
 # Warnings
 WarningSafeModeOnCheckExecDir=Attention, l'option PHP <b>safe_mode</b> est active, la commande doit dont être dans un répertoire déclaré dans le paramètre php <b>safe_mode_exec_dir</b>.