diff --git a/htdocs/langs/en_US/companies.lang b/htdocs/langs/en_US/companies.lang
index c1e67b6455e77860cb54bc626c5cb35059ade321..bc646a0fe19a52cade69e9df71948ffa3abb01a3 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/companies.lang
@@ -91,7 +91,7 @@ ProspectsByStatus=Prospects by status
 BillingContact=Billing contact
 TotalSizeOfAttachedFiles=Total size of attached files
 NbOfAttachedFiles=Number of attached files
-AttachANewFile=Attached a new file
+AttachANewFile=Attach a new file
 FileWasRemoved=Files was removed
 NoRIB=No RIB defined
 NoParentCompany=None
\ No newline at end of file