diff --git a/htdocs/contact/note.php b/htdocs/contact/note.php
index 73b0f513db97e75b81b931dab90b47e71dc05fec..173a1018547d23d59fb003df92f84b7a9088d337 100644
--- a/htdocs/contact/note.php
+++ b/htdocs/contact/note.php
@@ -36,7 +36,7 @@ $langs->load("companies");
 // Security check
 $id = GETPOST('id','int');
 if ($user->societe_id) $id=$user->societe_id;
-$result = restrictedArea($user, 'societe', $id, '&societe');
+$result = restrictedArea($user, 'contact', $id, 'socpeople&societe');
 
 $object = new Contact($db);
 if ($id > 0) $object->fetch($id);