diff --git a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
index f4d7f3581db4d20fed86faba2746cfb351f803dc..ed73b895280b2ca0f04e777215e805fd4276fb4a 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
@@ -658,7 +658,7 @@ function print_left_eldy_menu($db,$menu_array_before,$menu_array_after,&$tabMenu
             {
                 $langs->load("orders");
                 $newmenu->add("/commande/index.php?leftmenu=orders", $langs->trans("CustomersOrders"), 0, $user->rights->commande->lire, '', $mainmenu, 'orders');
-                $newmenu->add("/societe/societe.php?leftmenu=orders", $langs->trans("NewOrder"), 1, $user->rights->commande->creer);
+                $newmenu->add("/commande/fiche.php?action=create", $langs->trans("NewOrder"), 1, $user->rights->commande->creer);
                 $newmenu->add("/commande/liste.php?leftmenu=orders", $langs->trans("List"), 1, $user->rights->commande->lire);
                 if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="orders") $newmenu->add("/commande/liste.php?leftmenu=orders&viewstatut=0", $langs->trans("StatusOrderDraftShort"), 2, $user->rights->commande->lire);
                 if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="orders") $newmenu->add("/commande/liste.php?leftmenu=orders&viewstatut=1", $langs->trans("StatusOrderValidated"), 2, $user->rights->commande->lire);