diff --git a/htdocs/core/lib/functions2.lib.php b/htdocs/core/lib/functions2.lib.php
index 67e94ee7af280808271eb5340a6baa563c0d19e9..494b06f09da618872d098da846bd11ea22e5e390 100644
--- a/htdocs/core/lib/functions2.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/functions2.lib.php
@@ -1220,7 +1220,7 @@ function dol_print_reduction($reduction,$langs)
     $string = '';
     if ($reduction == 100)
     {
-        $string = $langs->trans("Offered");
+        $string = $langs->transnoentities("Offered");
     }
     else
     {