From edbea6eaca5a6c3d3926a87ceb52ab3376492ca5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
Date: Fri, 10 Sep 2010 22:50:36 +0000
Subject: [PATCH] Trad: Better translation
---
htdocs/langs/en_IN/propal.lang | 1 +
htdocs/langs/en_US/propal.lang | 1 +
htdocs/langs/fr_FR/propal.lang | 1 +
htdocs/lib/propal.lib.php | 2 +-
4 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/htdocs/langs/en_IN/propal.lang b/htdocs/langs/en_IN/propal.lang
index 8b3fe8debb0..30a57daa8d4 100755
--- a/htdocs/langs/en_IN/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/en_IN/propal.lang
@@ -9,6 +9,7 @@ ProposalsOpened=Opened quotations
Prop=Quotations
CommercialProposal=Quotation
CommercialProposals=Quotations
+ProposalCard=Quotation card
ProposalContact=Quotation contact
NewProp=New quotation
NewProposal=New quotation
diff --git a/htdocs/langs/en_US/propal.lang b/htdocs/langs/en_US/propal.lang
index c9e0aeac095..2ebbc6edbda 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/propal.lang
@@ -9,6 +9,7 @@ ProposalsOpened=Opened commercial proposals
Prop=Commercial proposals
CommercialProposal=Commercial proposal
CommercialProposals=Commercial proposals
+ProposalCard=Proposal card
ProposalContact=Proposal contact
NewProp=New commercial proposal
NewProposal=New commercial proposal
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/propal.lang b/htdocs/langs/fr_FR/propal.lang
index ac2425135e3..04099c704b0 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/propal.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/propal.lang
@@ -9,6 +9,7 @@ Prop=Propositions commerc.
CommercialProposal=Proposition commerciale
CommercialProposals=Propositions commerciales
ProposalsOpened=Propositions commerciales ouvertes
+ProposalCard=Fiche proposition
ProposalContact=Contact proposition
NewProp=Nouvelle proposition commerciale
NewProposal=Nouvelle proposition commerciale
diff --git a/htdocs/lib/propal.lib.php b/htdocs/lib/propal.lib.php
index df97fd99c56..fb782ae5de1 100644
--- a/htdocs/lib/propal.lib.php
+++ b/htdocs/lib/propal.lib.php
@@ -37,7 +37,7 @@ function propal_prepare_head($propal)
$head = array();
$head[$h][0] = DOL_URL_ROOT.'/comm/propal.php?id='.$propal->id;
- $head[$h][1] = $langs->trans('CommercialCard');
+ $head[$h][1] = $langs->trans('ProposalCard');
$head[$h][2] = 'comm';
$h++;
--
GitLab