From ef3643313f472e0e4f6627bef1d9b350ae7cb48d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: simnandez <jmenent@2byte.es> Date: Fri, 27 Jan 2012 16:19:42 +0100 Subject: [PATCH] Trad: Update translation --- htdocs/langs/ca_ES/agenda.lang | 5 +++-- htdocs/langs/es_ES/agenda.lang | 5 +++-- 2 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/agenda.lang b/htdocs/langs/ca_ES/agenda.lang index c4ab461f131..53c89b3be21 100644 --- a/htdocs/langs/ca_ES/agenda.lang +++ b/htdocs/langs/ca_ES/agenda.lang @@ -6,6 +6,7 @@ Agenda=Agenda Agendas=Agendes Calendar=Calendari Calendars=Calendaris +LocalAgenda=Calendari local AffectedTo=Assignada a DoneBy=Realitzat per Events=Esdeveniments @@ -29,8 +30,8 @@ ViewDay=Vista diària ViewWeek=Vista setmanal ViewWithPredefinedFilters=Veure amb els filtres predefinits AutoActions=Inclusió automàtica a l'agenda -AgendaAutoActionDesc=Definir els esdeveniments aquí per què voleu que Dolibarr creu automàticament una acció en l'ordre del dia. Si no està marcada (per defecte), es podran crear manualment. -AgendaSetupOtherDesc=Aquesta pàgina us permet configurar altres paràmetres del mòdul agenda. +AgendaAutoActionDesc=Indiqueu en aquesta pestanya els esdeveniments per els que desitja que Dolibarr creu automàticament una acció a l'agenda. Si no es marca cap cas (per defecte), només les accions manuals s'han d'incloure en l'agenda. +AgendaSetupOtherDesc=Aquesta pàgina permet configurar algunes opcions que permeten exportar una vista de la seva agenda Dolibar a un calendari extern (thunderbird, google calendar, ...) AgendaExtSitesDesc=Aquesta pàgina permet configurar calendaris externs per a la seva visualització en l'agenda de Dolibarr. ActionsEvents=Esdeveniments per a què Dolibarr crei una acció de forma automàtica PropalValidatedInDolibarr=Pressupost %s validat diff --git a/htdocs/langs/es_ES/agenda.lang b/htdocs/langs/es_ES/agenda.lang index 0871f67bd00..f7ba39c6fdb 100644 --- a/htdocs/langs/es_ES/agenda.lang +++ b/htdocs/langs/es_ES/agenda.lang @@ -6,6 +6,7 @@ Agenda=Agenda Agendas=Agendas Calendar=Calendario Calendars=Calendarios +LocalAgenda=Calendario local AffectedTo=Asignada a DoneBy=Realizado por Events=Eventos @@ -29,8 +30,8 @@ ViewDay=Vista diaria ViewWeek=Vista semanal ViewWithPredefinedFilters=Ver con los filtros predefinidos AutoActions=Inclusión automática en la agenda -AgendaAutoActionDesc=Definir los eventos aquí para los que desea que Dolibarr cree automáticamente una acción en el orden del día. Si no está marcada (por defecto), se podrán crear manualmente. -AgendaSetupOtherDesc=Esta página le permite configurar otros parámetros del módulo agenda. +AgendaAutoActionDesc=Indique en esta pestaña los eventos para los que desea que Dolibarr cree automáticamente una acción en la agenda. Si no se marca ningún caso (por defecto), solamente las acciones manuales se incluirán en la agenda. +AgendaSetupOtherDesc=Esta página le permite configurar algunas opciones que permiten exportar una vista de su agenda Dolibar a un calendario externo (thunderbird, google calendar, ...) AgendaExtSitesDesc=Esta página le permite configurar calendarios externos para su visualización en la agenda de Dolibarr. ActionsEvents=Eventos para que Dolibarr cree una acción de forma automática PropalValidatedInDolibarr=Presupuesto %s validado -- GitLab