diff --git a/htdocs/includes/modules/dons/html_cerfafr.html b/htdocs/includes/modules/dons/html_cerfafr.html
index c9129bf47a6b8c3b4212660ee32ef9695bc9b78c..8031c2519dc0f8258f1d95a477f359f830e3ef9e 100644
--- a/htdocs/includes/modules/dons/html_cerfafr.html
+++ b/htdocs/includes/modules/dons/html_cerfafr.html
@@ -1,8 +1,8 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
- <title>Re�u de don CERFA FR</title>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+ <title>Reçu de don CERFA FR</title>
</head>
<body topmargin="10" marginheight="10" marginwidth="10">
@@ -14,13 +14,13 @@
<td width="15%" nowrap="nowrap" valign="middle">Cerfa No 11580 01</td>
<td nowrap="nowrap" align="center" valign="middle">
- <font size="+2">Re�u de dons</font><br>
- <font size="+1"><b>(Article 200-5 du Code G�n�ral des Imp�ts)</b></font><br>
+ <font size="+2">Reçu de dons</font><br>
+ <font size="+1"><b>(Article 200-5 du Code Général des Impôts)</b></font><br>
+ article 238 bis
</td>
<td width="15%" nowrap="nowrap" align="center" valign="middle">
- Num�ro de r�f�rence du re�u
+ Numéro de référence du reçu
<table width="100%" border="0" bgcolor="#000000" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr bgcolor="#ffffff" align="center">
<td nowrap>
@@ -48,7 +48,7 @@
<tr bgcolor="#e0e0e0" align="center">
<td nowrap>
<font size="+2">
- <b>B�n�ficiaire des versements</b>
+ <b>Bénéficiaire des versements</b>
</font>
</td>
</tr>
@@ -63,7 +63,7 @@
<table width="100%" border="0" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr>
<td>
- <b>Nom ou d�nomination :</b><br>
+ <b>Nom ou dénomination :</b><br>
__MAIN_INFO_SOCIETE_NOM__<br>
<b>Adresse :</b><br>
__MAIN_INFO_SOCIETE_ADRESSE__<br>
@@ -116,8 +116,8 @@
<table width="100%" border="0" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr>
<td>
- Le b�n�ficiaire reconnait avoir re�u au titre des
- versements ouvrant droit � r�duction d'imp�t, la
+ Le bénéficiaire reconnait avoir reçu au titre des
+ versements ouvrant droit à réduction d'impôt, la
somme de : <br>
<table width="100%">
<tr align="center">