diff --git a/htdocs/telephonie/stats/distributeurs/distributeur.commission.class.php b/htdocs/telephonie/stats/distributeurs/distributeur.commission.class.php
index 71c055b7dc1ceb43c137ba590cdb4282ebe2ae35..088ebbead1961f531490ece35dfa0c4e666fa9aa 100644
--- a/htdocs/telephonie/stats/distributeurs/distributeur.commission.class.php
+++ b/htdocs/telephonie/stats/distributeurs/distributeur.commission.class.php
@@ -98,12 +98,25 @@ class GraphDistributeurCommission extends GraphBar {
       {
 	print $this->db->error() . ' ' . $sql;
       }                  
+    $month = array();
+    $month[1] = 'J';
+    $month[2] = 'F';
+    $month[3] = 'M';
+    $month[4] = 'A';
+    $month[5] = 'M';
+    $month[6] = 'J';
+    $month[7] = 'J';
+    $month[8] = 'A';
+    $month[9] = 'S';
+    $month[10] = 'O';
+    $month[11] = 'N';
+    $month[12] = 'D';
 
     for ($i = 1 ; $i < 13 ; $i++)
       {
 	$idx = $this->year.substr('0'.$i,-2);
 	$datas[$i-1] = $comms[$idx];
-	$labels[$i-1] = $i;
+	$labels[$i-1] = $month[$i];
       }
 
     if (sizeof($datas))