[gh-12] Folder case fix (for case sensitive file systems)