diff --git a/content/handling_data/data_storage/NRDSTOR/Mac.md b/content/handling_data/data_storage/NRDSTOR/Mac.md
index ac46e615f30eec5db18fd08836d9ddef67d1e203..b1cc50f665060188581f8fb53ce4c8c43e1c1f00 100644
--- a/content/handling_data/data_storage/NRDSTOR/Mac.md
+++ b/content/handling_data/data_storage/NRDSTOR/Mac.md
@@ -12,10 +12,10 @@ Under Finder's **"Go"** menu, select **"Connect to a server"**.
 
 
 
-In the address box, enter **"smb://nrdstor.unl.edu/user"** to access your user folder, or use **"smb://nrdstor.unl.edu/group"** to access your primary groups folder.
+In the address box, enter **"smb://nrdstor.unl.edu/userspace"** to access your user folder, or use **"smb://nrdstor.unl.edu/groupspace"** to access your primary groups folder.
 
 {{% notice note %}}
-The words **user** and **group** used to access the NRDStor directory under a primary group are **literal words**, and not placeholders for your HCC group and username.
+The words **userspace** and **groupspace** used to access the NRDStor directory under a primary group are **literal words**, and not placeholders for your HCC group and username.
 {{% /notice %}}
 
 {{< figure src="/images/nrdstor_mac_user.png" width="700" class="img-border">}}
diff --git a/static/images/nrdstor_mac_group.png b/static/images/nrdstor_mac_group.png
index 0bc27f9ff726f2fdc8a3858e19b7a801fc1437e0..7faee5cb88a4280fec23bbbf92a7fcc3089f5af2 100644
Binary files a/static/images/nrdstor_mac_group.png and b/static/images/nrdstor_mac_group.png differ
diff --git a/static/images/nrdstor_mac_user.png b/static/images/nrdstor_mac_user.png
index 8bb142d2922c4fa223fca0325fed7eb43e8c4cdc..84a56d278c2137d25da8bab420057741242fc495 100644
Binary files a/static/images/nrdstor_mac_user.png and b/static/images/nrdstor_mac_user.png differ