Add screenshots for newer RDP v10 client

Need to add screenshots to the "Connecting to Windows Instances" page from MS's newer v10 RDP client (Apple version, Windows version).

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information