[gh-1] Requests to delete courses don't set the correct effective semester.