Integrate dependency-check container with Sonarqube

The container should generate the files ready to be consumed by Sonarqube.
More info at: https://github.com/dependency-check/dependency-check-sonar-plugin

created merge request !32 (closed) to address this issue

mentioned in merge request !32 (closed)

created merge request !33 (merged) to address this issue

mentioned in merge request !33 (merged)

closed via merge request !33 (merged)

mentioned in commit ae707aea

mentioned in commit b0c48000