$nom.=' (Voir le rapport <a href="index.php?year_start='.($year_start).'&modecompta=RECETTES-DEPENSES">recettes-dpenses</a> pour n\'inclure que les factures effectivement payes)';
$nom.=' (Voir le rapport en <a href="index.php?year_start='.($year_start).'&modecompta=CREANCES-DETTES">crances-dettes</a> pour inclure les factures non encore paye)';