Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 2a220c92 authored by Philippe Grand's avatar Philippe Grand
Browse files

some spelling change

parent 2a37a9a2
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -694,7 +694,7 @@ Delays= Délais
DelayBeforeWarning= Délai avant alerte
DelaysBeforeWarning= Délais avant alerte
DelaysOfToleranceBeforeWarning= Délais de tolérance avant alerte
DelaysOfToleranceDesc= Cet écran permet de définir les délais de tolérance avant lesquels une alerte sera signalée à l'écran par le picto %s, sur chaque élément en retard.
DelaysOfToleranceDesc= Cet écran permet de définir les délais de tolérance après lesquels une alerte sera signalée à l'écran par le picto %s, sur chaque élément en retard.
DelaysOfToleranceActionsToDo= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur actions planifiées non réalisées
DelaysOfToleranceOrdersToProcess= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur commandes non traitées
DelaysOfTolerancePropalsToClose= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur propales à cloturer
......
......@@ -43,11 +43,11 @@ QtyDispatched=Quantité ventilée
OrderDispatch=Réception vers stocks
RuleForStockManagementDecrease=Règle de gestion des décrémentations de stock
RuleForStockManagementIncrease=Règle de gestion des incrémentations de stock
DeStockOnBill=Décrémente les stocks physiques sur validation des factures/avoirs (attention, dans cette version, c'est toujours dans le premier entrepôt numéro 1 que se fait l'ajustement)
DeStockOnValidateOrder=Décrémente les stocks physiques sur validation des commandes (attention, dans cette version, c'est toujours dans le premier entrepôt numéro 1 que se fait l'ajustement)
DeStockOnBill=Décrémente les stocks physiques sur validation des factures/avoirs (attention, dans cette version, c'est toujours dans le premier entrepôt que se fait l'ajustement)
DeStockOnValidateOrder=Décrémente les stocks physiques sur validation des commandes (attention, dans cette version, c'est toujours dans le premier entrepôt que se fait l'ajustement)
DeStockOnShipment=Décrémente les stocks physiques sur validation des expéditions (recommandé)
ReStockOnBill=Incrémente les stocks physiques sur validation des factures/avoirs (attention, dans cette version, c'est toujours dans le premier entrepôt numéro 1 que se fait l'ajustement)
ReStockOnValidateOrder=Incrémente les stocks physiques sur validation des commandes (attention, dans cette version, c'est toujours dans le premier entrepôt numéro 1 que se fait l'ajustement)
ReStockOnBill=Incrémente les stocks physiques sur validation des factures/avoirs (attention, dans cette version, c'est toujours dans le premier entrepôt que se fait l'ajustement)
ReStockOnValidateOrder=Incrémente les stocks physiques sur validation des commandes (attention, dans cette version, c'est toujours dans le premier entrepôt que se fait l'ajustement)
StockDiffPhysicTeoric=Raison écart stock physique-théorique
StockLimitShort=Seuil
StockLimit=Seuil alerte stock
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment