AssocFileExtension=&Associa %1 amb l'extensi de fitxer %2
AssocingFileExtension=Associant %1 amb l'extensi de fitxer %2...
YouWillInstallDoliWamp=Va a installar o actualitzar (Apache + Mysql + PHP + Dolibarr) al seu ordinador.
ThisAssistantInstallOrUpgrade=Aquest assistent installa o actualitza Dolibarr ERP-CRM i tots els seus requisits (Apache, Mysql i PHP) optimitzats per a l's de Dolibarr.
IfYouHaveTechnicalKnowledge=Si teniu coneixements tcnics i necessita usar la seva Apache, Mysql i PHP amb altres aplicacions a part de Dolibarr, no utilitzeu aquest assistent, hauria laci manual d'Dolibarr sobre un Apache, Mysql i PHP existent.
ButIfYouLook=Per si busca una installaci automtica, es troba en el bon cam...
DoYouWantToStart=Vol iniciar el procs d'installaci/actualitzaci?
TechnicalParameters=Parmetres tcnics
IfFirstInstall=Si es tracta de la primera instal laci, haur d'especificar alguns parmetres tcnics. Si no els entn, no sabeu o va a procedir a una actualitzaci, deixi els camps amb els valors proposats per defecte.
; WARNING !!! STRINGS HERE MUST BE LOWER THAN 60 CHARACTERS
SMTPServer=Servidor SMTP (El seu o el del seu ISP, nicament primera instal.laci) :
ApachePort=Puerto Apache (nicament primera instal.laci, normalment s el 80) :
MySqlPort=Puerto Mysql (nicament primera instal.laci, normalment s el 3306) :
MySqlPassword=Contrasenya del servidor i la base de dades MySQL de root (nicament primera instal.laci):
PortAlreadyInUse=Sembla que el port %1 ja est sent utilitzat. Es recomana cancellar, tornar enrere i especificar un altre valor per al port% 2. Cancel i escollir un altre valor?
FirefoxDetected=S'ha detectat Firefox al seu ordinador. Voleu activar per defecte com a navegador per Dolibarr?
ChooseDefaultBrowser=Esculli el seu navegador per defecte. Si no est segur, simplement feu clic a Obrir:
LaunchNow=Llanar ara Dolibarr
ProgramHasBeenRemoved=Els arxius del programa Dolibarr han estat eliminats. No obstant aix tots els seus arxius de dades es troben encara al directori $1. Haur eliminar aquest directori manualment per a una desinstal completa.
AssocFileExtension=&Asociar %1 con la extensión de archivo %2
AssocingFileExtension=Asociando %1 con la extensión de archivo %2...
YouWillInstallDoliWamp=Va a instalar o actualizar (Apache+Mysql+PHP+Dolibarr) en su ordenador.
ThisAssistantInstallOrUpgrade=Este asistente instala o actualiza Dolibarr ERP-CRM y todos sus requisitos (Apache, Mysql y PHP) optimizados para el uso de Dolibarr.
IfYouHaveTechnicalKnowledge=Si tiene conocimientos técnicos y necesita usar su Apache, Mysql y PHP con otras aplicaciones aparte de Dolibarr, no debería usar este asistente, debería realizar una instalación manual de Dolibarr sobre un Apache, Mysql y PHP existente.
ButIfYouLook=Pero si busca una instalación automática, se encuentra en el buen camino...
DoYouWantToStart=¿Quiere iniciar el proceso de instalación/actualización?
TechnicalParameters=Parámetros técnicos
IfFirstInstall=Si se trata de la primera instalación, deberá especificar algunos parámetros técnicos. Si no los entiende, no está seguro o va a proceder a una actualización, deje los campos con los valores propuestos por defecto.
; WARNING !!! STRINGS HERE MUST BE LOWER THAN 60 CHARACTERS
SMTPServer=Servidor SMTP (El suyo o el de su ISP, únicamente primera instalación) :
ApachePort=Puerto Apache (únicamente primera instalación, normalmente es el 80) :
MySqlPort=Puerto Mysql (únicamente primera instalación, normalmente es el 3306) :
MySqlPassword=Contraseña del servidor y la base de datos MySQL de root (únicamente primera instalación):
PortAlreadyInUse=Parece que el puerto %1 ya esta siendo usado. Se recomienda cancelar, volver atras y especificar otro valor para el puerto %2. ¿Cancelar y escojer otro valor?
FirefoxDetected=Se ha detectado Firefox en su ordenador. Desea activarlo por defecto como navegador para Dolibarr ?
ChooseDefaultBrowser=Escoja su navegador por defecto. Si no está seguro, simplementa haga clic en Abrir :
LaunchNow=Lanzar ahora Dolibarr
ProgramHasBeenRemoved=Los archivos del programa Dolibarr han sido eliminados. Sin embargo todos sus archivos de datos se encuentran todavía en el directorio $1. Deberá eliminar este directorio manualmente para una desinstalación completa.
