Trad: Update cashdesk ca_ES and es_ES to spanish rule RD1619/2012

htdocs/langs/ca_ES/cashdesk.lang

@@ -19,7 +19,7 @@ BackOffice=Back office
 AddThisArticle=Afegeix aquest article
 RestartSelling=Reprendre la venda
 SellFinished=Venda acabada
-PrintTicket=Imprimir tiquet
+PrintTicket=Imprimir
 NoProductFound=Cap article trobat
 ProductFound=Producte trobat
 ProductsFound=Productes trobats
@@ -27,7 +27,7 @@ NoArticle=Cap article
 Identification=Identificació
 Article=Article
 Difference=Diferència
-TotalTicket=Total ticket
+TotalTicket=Total
 NoVAT=Sense IVA per aquesta venda
 Change=Canvi
 CalTip=Feu clic per veure el calendari

htdocs/langs/es_ES/cashdesk.lang

@@ -19,7 +19,7 @@ BackOffice=Back office
 AddThisArticle=Añadir este artículo
 RestartSelling=Retomar la venta
 SellFinished=Venta terminada
-PrintTicket=Imprimir ticket
+PrintTicket=Imprimir
 NoProductFound=Ningún artículo encontrado
 ProductFound=Producto encontrado
 ProductsFound=Productos encontrados
@@ -27,7 +27,7 @@ NoArticle=Ningún artículo
 Identification=Identificación
 Article=Artículo
 Difference=Diferencia
-TotalTicket=Total ticket
+TotalTicket=Total
 NoVAT=Sin IVA en esta venta
 Change=Cambio
 CalTip=Haga clic para ver el calendario