Merge pull request #766 from grandoc/develop

fix error translation

htdocs/langs/ar_SA/members.lang

@@ -152,7 +152,7 @@ ShowTypeCard=وتبين من نوع '٪ ق'
 HTPasswordExport=الملف htpassword جيل
 NoThirdPartyAssociatedToMember=لم يرتبط بها من طرف ثالث لهذا العضو
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr طرف ثالث
-MembersAndSubscriptions=وأعضاء Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=وأعضاء Subscriptions
 // Date 2009-08-11 13:27:01
 // STOP - Lines generated via parser
 

htdocs/langs/bg_BG/members.lang

@@ -163,7 +163,7 @@ ShowTypeCard=Покажи тип "%s"
 HTPasswordExport=htpassword файл поколение
 NoThirdPartyAssociatedToMember=Никоя трета страна, свързана с този потребител
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr трета страна
-MembersAndSubscriptions=Членове и Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=Членове и Subscriptions
 MoreActions=Допълнително действие на запис
 MoreActionBankDirect=Създаване на директен запис на сделката по сметка
 MoreActionBankViaInvoice=Създаване на фактура и плащане по сметка

htdocs/langs/da_DK/members.lang

@@ -161,7 +161,7 @@ MemberId=Medlem id
 PaymentSubscription=Nye bidrag betaling
 NoThirdPartyAssociatedToMember=Nr. tredjepart forbundet til dette medlem
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr tredjepart
-MembersAndSubscriptions=Medlemmer og Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=Medlemmer og Subscriptions
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59).
 
 

htdocs/langs/el_GR/members.lang

@@ -152,7 +152,7 @@ ShowTypeCard=Show type '%s'
 HTPasswordExport=htpassword file generation
 NoThirdPartyAssociatedToMember=No third party associated to this member
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr third party
-MembersAndSubscriptions= Members and Suscriptions
+MembersAndSubscriptions= Members and Subscriptions
 MoreActions=Complementary action on recording
 MoreActionBankDirect=Create a direct transaction record on account
 MoreActionBankViaInvoice=Create an invoice and payment on account

htdocs/langs/en_US/members.lang

@@ -155,7 +155,7 @@ ShowTypeCard=Show type '%s'
 HTPasswordExport=htpassword file generation
 NoThirdPartyAssociatedToMember=No third party associated to this member
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr third party
-MembersAndSubscriptions= Members and Suscriptions
+MembersAndSubscriptions= Members and Subscriptions
 MoreActions=Complementary action on recording
 MoreActionsOnSubscription=Complementary action, suggested by default when recording a subscription
 MoreActionBankDirect=Create a direct transaction record on account

htdocs/langs/et_EE/members.lang

@@ -162,7 +162,7 @@ ShowTypeCard=Näita tüüp "%s"
 HTPasswordExport=htpassword fail põlvkonna
 NoThirdPartyAssociatedToMember=Ükski kolmas isik on seotud selle liige
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr kolmanda osapoole
-MembersAndSubscriptions=Liikmete ja Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=Liikmete ja Subscriptions
 MoreActions=Täiendav tegevus salvestus
 MoreActionBankDirect=Loo otseseid tehingukulusid rekord konto
 MoreActionBankViaInvoice=Loo arve ja ettemaks

htdocs/langs/fa_IR/members.lang

@@ -152,7 +152,7 @@ ShowTypeCard=وتبين من نوع '٪ ق'
 HTPasswordExport=الملف htpassword جيل
 NoThirdPartyAssociatedToMember=لم يرتبط بها من طرف ثالث لهذا العضو
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr طرف ثالث
-MembersAndSubscriptions=وأعضاء Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=وأعضاء Subscriptions
 // Date 2009-08-11 13:27:01
 // STOP - Lines generated via parser
 

htdocs/langs/fi_FI/members.lang

@@ -159,7 +159,7 @@ MemberId=Jäsen id
 PaymentSubscription=Uusi osuus maksu
 NoThirdPartyAssociatedToMember=Kolmansista osapuolista ei näihin jäsen
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr kolmannen osapuolen
-MembersAndSubscriptions=Jäsenet ja Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=Jäsenet ja Subscriptions
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19).
 
 

htdocs/langs/he_IL/members.lang

@@ -162,7 +162,7 @@ ShowTypeCard=הצג מסוג "%s"
 HTPasswordExport=htpassword הדור הקובץ
 NoThirdPartyAssociatedToMember=אין צד שלישי הקשור משתמש זה
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr צד שלישי
-MembersAndSubscriptions=משתמשים ו Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=משתמשים ו Subscriptions
 MoreActions=פעולה משלימה על ההקלטה
 MoreActionBankDirect=יצירת הרשומה העסקה ישירה על חשבון
 MoreActionBankViaInvoice=יצירת חשבונית התשלום על חשבון

htdocs/langs/hu_HU/members.lang

@@ -162,7 +162,7 @@ ShowTypeCard=Mutasd típusú "%s"
 HTPasswordExport=htpassword fájl létrehozása
 NoThirdPartyAssociatedToMember=Harmadik félnek nem társult a tag
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr harmadik fél
-MembersAndSubscriptions=A tagok és Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=A tagok és Subscriptions
 MoreActions=Kiegészítő fellépés a felvételi
 MoreActionBankDirect=Hozzon létre egy közvetlen tranzakciós rekord miatt
 MoreActionBankViaInvoice=Hozzon létre egy számlát és előleg

htdocs/langs/is_IS/members.lang

@@ -157,7 +157,7 @@ ShowTypeCard=Sýna tegund ' %s '
 HTPasswordExport=htpassword skrá kynslóð
 NoThirdPartyAssociatedToMember=Engar þriðja aðila í tengslum við þennan
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr þriðja aðila
-MembersAndSubscriptions=Aðilar og Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=Aðilar og Subscriptions
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-06-30 00:15:29).
 
 

htdocs/langs/it_IT/members.lang

@@ -88,7 +88,7 @@ MemberModifiedInDolibarr			    =Membri modificati su Dolibarr
 MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE			    =Saltate sulla integrato pagina di pagamento online
 MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe		    =Membri non iscritti o non più attesi per iscrizione
 MemberPublicLinks				    =Link/pagine pubbliche
-MembersAndSubscriptions				    =Deputati e Suscriptions
+MembersAndSubscriptions				    =Deputati e Subscriptions
 MembersArea					    =Sezione riservata membri
 MembersAttributes				    =Attributi dei membri
 MembersByCountryDesc				    =Questa schermata mostra le statistiche dei membri per paese. Il grafico dipende da servizi online di Google ed è disponibile solo se il server può connettersi ad internet.

htdocs/langs/ja_JP/members.lang

@@ -162,7 +162,7 @@ ShowTypeCard=タイプ "%s"を表示
 HTPasswordExport=htpasswordファイルの生成
 NoThirdPartyAssociatedToMember=このメンバに関連付けられているサードパーティません
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarrサードパーティ
-MembersAndSubscriptions=メンバーとSuscriptions
+MembersAndSubscriptions=メンバーとSubscriptions
 MoreActions=記録上の相補的なアクション
 MoreActionBankDirect=アカウントに直接トランザクション·レコードを作成します。
 MoreActionBankViaInvoice=アカウントの請求書と支払いを作成します。

htdocs/langs/nb_NO/members.lang

@@ -29,7 +29,7 @@ DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Tekst trykt på kort medlem (justere på høyre)
 DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=Liste (er) for automatisk insription av nye medlemmer (separert med komma)
 NoThirdPartyAssociatedToMember=Ingen tredjepart knyttet til dette medlemmet
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr tredjepart
-MembersAndSubscriptions=Medlemmer og Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=Medlemmer og Subscriptions
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:48:27).
 
 

htdocs/langs/pl_PL/members.lang

@@ -162,7 +162,7 @@ MemberId=Państwa id
 PaymentSubscription=Nowy wkład płatności
 NoThirdPartyAssociatedToMember=Nr trzeciej związane do tego członka
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr trzeciej
-MembersAndSubscriptions=Członkowie i Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=Członkowie i Subscriptions
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31).
 
 

htdocs/langs/pt_PT/members.lang

@@ -149,7 +149,7 @@ SetLinkToThirdParty=Link para uma Dolibarr terceiro
 SubscriptionId=Assinaturas id
 MemberId=Estados-id
 PaymentSubscription=Nova contribuição pagamento
-MembersAndSubscriptions=Deputados e Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=Deputados e Subscriptions
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:10:10).
 
 

htdocs/langs/ro_RO/members.lang

@@ -160,7 +160,7 @@ MemberId=Statele id
 PaymentSubscription=New plata contribuţiei
 NoThirdPartyAssociatedToMember=Nu părţi terţe asociate la prezenta membru
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr terţă parte
-MembersAndSubscriptions=Membrii şi Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=Membrii şi Subscriptions
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:12:07).
 
 

htdocs/langs/sv_SE/members.lang

@@ -157,7 +157,7 @@ ShowTypeCard=Visa typ "%s"
 HTPasswordExport=htpassword fil generation
 NoThirdPartyAssociatedToMember=Ingen tredje part som är associerade till denna medlem
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr tredje part
-MembersAndSubscriptions=Medlemmar och Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=Medlemmar och Subscriptions
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-08-27 08:51:26).
 
 

htdocs/langs/zh_TW/members.lang

@@ -157,7 +157,7 @@ ShowTypeCard=顯示類型'％s'
 HTPasswordExport=htpassword文件生成
 NoThirdPartyAssociatedToMember=無關聯的第三方該會員
 ThirdPartyDolibarr=Dolibarr第三者
-MembersAndSubscriptions=議員和Suscriptions
+MembersAndSubscriptions=議員和Subscriptions
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-06-08 21:22:55).