Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Primary navigation
Search or go to…
Project
D
dolibarr
Manage
Activity
Members
Code
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Deploy
Releases
Container Registry
Model registry
Analyze
Contributor analytics
Repository analytics
Model experiments
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
Software_Artifact_Infrastructure_Repository
dolibarr
Commits
adccc7ce
Commit
adccc7ce
authored
19 years ago
by
Laurent Destailleur
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
Trad: On renomme bill en invoice
parent
89059cf8
No related branches found
Branches containing commit
No related tags found
Tags containing commit
No related merge requests found
Changes
2
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
2 changed files
htdocs/langs/en_US/admin.lang
+15
-15
15 additions, 15 deletions
htdocs/langs/en_US/admin.lang
htdocs/langs/en_US/bills.lang
+43
-43
43 additions, 43 deletions
htdocs/langs/en_US/bills.lang
with
58 additions
and
58 deletions
htdocs/langs/en_US/admin.lang
+
15
−
15
View file @
adccc7ce
...
...
@@ -57,8 +57,8 @@ Module22Name=Emailings
Module22Desc=Emailings' management
Module25Name=Customer Orders
Module25Desc=Customer orders' management
Module30Name=
Bill
s
Module30Desc=
Bill
s' management for customers or suppliers
Module30Name=
Invoice
s
Module30Desc=
Invoice
s' management for customers or suppliers
Module40Name=Suppliers
Module40Desc=Suppliers' management
Module42Name=Syslog
...
...
@@ -109,12 +109,12 @@ Module700Name=Donations
Module700Desc=Donations' management
Module1780Name=Categories
Module1780Desc=Categories' management
Permission11=Read
bill
s
Permission12=Create/modify
bill
s
Permission14=Validate
bill
s
Permission15=Send
bill
s by email
Permission16=Create payments for
bill
s
Permission19=Delete
bill
s
Permission11=Read
invoice
s
Permission12=Create/modify
invoice
s
Permission14=Validate
invoice
s
Permission15=Send
invoice
s by email
Permission16=Create payments for
invoice
s
Permission19=Delete
invoice
s
Permission21=Read commercial proposals
Permission22=Create/modify commercial proposals
Permission24=Validate commercial proposals
...
...
@@ -146,7 +146,7 @@ Permission92=Create/modify charges and vat
Permission93=Delete charges and vat
Permission95=Read reports
Permission96=Setup dispatching
Permission97=Dispatch
bill
's lines
Permission97=Dispatch
invoice
's lines
Permission101=Read sendings
Permission102=Create/modify sendings
Permission104=Validate sendings
...
...
@@ -177,9 +177,9 @@ Permission221=Read emailings
Permission222=Create/modify emailings (topic, recipients...)
Permission223=Validate emailings (allows sending)
Permission229=Delete emailings
Permission231=Read supplier
bill
s
Permission232=Create/modify supplier
bill
s
Permission233=Delete supplier
bill
s
Permission231=Read supplier
invoice
s
Permission232=Create/modify supplier
invoice
s
Permission233=Delete supplier
invoice
s
Permission300=Read bar codes
Permission301=Create/modify bar codes
Permission302=Delete bar codes
...
...
@@ -284,9 +284,9 @@ WebCalTestKo1=Connection to server '%s' succeed but database '%s' could not be r
WebCalTestKo2=Connection to server '%s' with user '%s' failed.
ErrorConnectOkButWrongDatabase=Connection succeeded but database doesn't look to be a Webcalendar database.
##### Bills #####
BillsSetup=
Bill
s module setup
BillsDate=
Bill
s date
BillsNumberingModule=
Bill
s numbering module
BillsSetup=
Invoice
s module setup
BillsDate=
Invoice
s date
BillsNumberingModule=
Invoice
s numbering module
##### Proposals #####
PropalSetup=Commercial proposals module setup
CreateForm=Create forms
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
htdocs/langs/en_US/bills.lang
+
43
−
43
View file @
adccc7ce
# Dolibarr language file - en_US - bills
Bill=
Bill
Bills=
Bill
s
BillsCustomers=Customers'
bill
s
BillsSuppliers=Suppliers'
bill
s
BillsCustomersUnpayed=Unpayed customers'
bill
s
BillsSuppliersUnpayed=Unpayed suppliers'
bill
s
Bill=
Invoice
Bills=
Invoice
s
BillsCustomers=Customers'
invoice
s
BillsSuppliers=Suppliers'
invoice
s
BillsCustomersUnpayed=Unpayed customers'
invoice
s
BillsSuppliersUnpayed=Unpayed suppliers'
invoice
s
BillsUnpayed=Unpayed
BillsStatistics=
Bill
s statistics
CardBill=
Bill
card
SupplierBill=Supplier
bill
SupplierBills=suppliers
bill
s
BillsStatistics=
Invoice
s statistics
CardBill=
Invoice
card
SupplierBill=Supplier
invoice
SupplierBills=suppliers
invoice
s
Payment=Payment
Payments=Payments
ReceivedPayments=Received payments
...
...
@@ -17,11 +17,11 @@ PaymentsAlreadyDone=Payments already done
PaymentMode=Payment mode
ClassifyPayed=Classify 'Payed'
ClassifyCanceled=Classify 'Abandonned'
CreateBill=Create
Bill
AddBill=Add
bill
DeleteBill=Delete
bill
SearchABill=Search a
bill
CancelBill=Cancel a
bill
CreateBill=Create
Invoice
AddBill=Add
invoice
DeleteBill=Delete
invoice
SearchABill=Search a
n invoice
CancelBill=Cancel a
n invoice
Send=Send
SendRemind=Send reminder
DoPaiement=Do payment
...
...
@@ -31,7 +31,7 @@ RebuildPDF=Rebuild PDF
VAT=VAT
VATRate=VAT Rate
Amount=Amount
BillStatus=
Bill
status
BillStatus=
Invoice
status
BillStatusDraft=Draft (need to be validated)
BillStatusPayed=Payed
BillStatusCanceled=Abandonned
...
...
@@ -46,51 +46,51 @@ BillShortStatusStarted=Started
BillShortStatusNotPayed=Not payed
ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary VAT number not yet defined
ErrorNoPaiementModeConfigured=No paiment mode yet defined
ErrorCreateBankAccount=Creat a bank account then go to Setup panel of
Bill
module to define paiement modes
ErrorBillNotFound=
Bill
%s does not exists
ErrorCreateBankAccount=Creat a bank account then go to Setup panel of
Invoice
module to define paiement modes
ErrorBillNotFound=
Invoice
%s does not exists
BillFrom=From
BillTo=To
ActionsOnBill=Actions on
bill
NewBill=New
bill
ActionsOnBill=Actions on
invoice
NewBill=New
invoice
Prlvements=Prelevment
Prlvements=Prelevments
LastBills=Last %s
bill
s
LastCustomersBills=Last %s customers
bill
s
LastSuppliersBills=Last %s suppliers
bill
s
AllBills=All
bill
s
OtherBills=Other
bill
s
DraftBills=Draft
bill
s
LastBills=Last %s
invoice
s
LastCustomersBills=Last %s customers
invoice
s
LastSuppliersBills=Last %s suppliers
invoice
s
AllBills=All
invoice
s
OtherBills=Other
invoice
s
DraftBills=Draft
invoice
s
Unpayed=Unpayed
ConfirmDeleteBill=Are you sure you want to delete this
bill
?
ConfirmValidateBill=Are you sure you want to validate this
bill
with reference %s ?
ConfirmCancelBill=Are you sure you want to cancel this
bill
?
ValidateBill=Validate
bill
ConfirmDeleteBill=Are you sure you want to delete this
invoice
?
ConfirmValidateBill=Are you sure you want to validate this
invoice
with reference %s ?
ConfirmCancelBill=Are you sure you want to cancel this
invoice
?
ValidateBill=Validate
invoice
GlobalDiscount=Global discount
NumberOfBills=Nb of
bill
s
NumberOfBillsByMonth=Nb of
bill
s by month
ShowBill=Show
bill
NumberOfBills=Nb of
invoice
s
NumberOfBillsByMonth=Nb of
invoice
s by month
ShowBill=Show
invoice
ShowPayment=Show payment
File=File
AlreadyPayed=Already payed
RemainderToPay=Remainder to pay
RemainderToTake=Remainder to take
CreateDraft=Create draft
SendBillRef=Send
bill
%s
SendReminderBillRef=Send
bill
%s (reminder)
SendBillRef=Send
invoice
%s
SendReminderBillRef=Send
invoice
%s (reminder)
StandingOrders=Standing orders
StandingOrder=Standing order
NoDraftBills=No draft
s bill
s
NoOtherDraftBills=No other draft
s bill
s
RefBill=
Bill
ref
NoDraftBills=No draft
invoice
s
NoOtherDraftBills=No other draft
invoice
s
RefBill=
Invoice
ref
ToBill=To bill
RemainderToBill=Remainder to bill
SendBillByMail=Send
bill
by email
SendBillByMail=Send
invoice
by email
SendReminderBillByMail=Send reminder by email
RelatedCommercialProposals=Related commercial proposals
MenuToValid=To valid
DateClosing=Closing date
DateEcheance=Due date limit
ClassifyBill=Classify bill
NoSupplierBillsUnpayed=No suppliers bills unpayed
SupplierBillsToPay=Suppliers bills to pay
CustomerBillsUnpayed=Unpayed customers bills
\ No newline at end of file
ClassifyBill=Classify invoice
NoSupplierBillsUnpayed=No suppliers invoices unpayed
SupplierBillsToPay=Suppliers invoices to pay
CustomerBillsUnpayed=Unpayed customers invoices
\ No newline at end of file
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment