menu descriptor must be only present in main

If we add the same menu descriptor 
the additionnal menu are added on the second, not the main
I propose to suppress it OR change "customers_bills" as "customers_bills_list" who allow to add some menu as sub-menu