Fix: Meilleur gestion du chemin proposé par défaut à l'install

htdocs/langs/en_US/install.lang

@@ -8,6 +8,7 @@ ConfFileIsWritable=Configuration file <b>%s</b> is writable.
 ConfFileDoesNotExists=Configuration file <b>%s</b> does not exist !
 ErrorDirDoesNotExists=Directory %s does not exists.
 ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go backward and correct wrong parameters.
+ErrorWrongValueForParameter=You may have typed a wrong value for parameter '%s'.
 YouCanContinue=You can continue...
 License=Using license
 ConfigurationFile=Configuration file

htdocs/langs/fr_FR/install.lang

@@ -6,8 +6,9 @@ ConfFileDoesNotExists=Le fichier de configuration <b>%s</b> n'existe pas !
 ConfFileCouldBeCreated=Le fichier de configuration <b>%s</b> a pu être créé.
 ConfFileIsNotWritable=Le fichier <b>%s</b> n'est pas modifiable. Pour une première installation, modifiez ses permissions. Le serveur Web doit avoir le droit d'écrire dans ce fichier le temps de la configuration ("chmod 666" par exemple sur un OS compatible Unix).
 ConfFileIsWritable=Le fichier <b>%s</b> est modifiable.
-ErrorDirDoesNotExists=Le répertoire <b>%s</b> n'existe pas.
+ErrorDirDoesNotExists=Le répertoire <b>%s</b> n'existe pas ou n'est pas accessible.
 ErrorGoBackAndCorrectParameters=Revenez en arrière et corrigez les paramètres invalides.
+ErrorWrongValueForParameter=Vous avez peut-être saisi une mauvaise valeur pour le paramètre '%s'.
 YouCanContinue=Vous pouvez continuer...
 License=Licence d'utilisation
 ConfigurationFile=Fichier de configuration
@@ -31,7 +32,7 @@ CheckToCreateDatabase=Cochez cette option si la base de donn
 CheckToCreateUser=Cochez cette option si le login n'existe pas et doit être créé
 Experimental=(expérimental, non opérationnel)
 KeepEmptyIfNoPassword=Laissez vide si l'utilisateur n'a pas de mot de passe
-SaveConfigurationFile=Enregistrement des valeurs
+SaveConfigurationFile=Enregistrement du fichier de configuration
 ConfigurationSaving=Enregistrement du fichier de configuration
 ServerConnection=Connexion au serveur
 DatabaseConnection=Connexion à la base