CurrentSessionTimeOut=Geçerli oturumun zaman aşımı
YouCanEditPHPTZ=Farklı bir PHP saat dilimi (gerekli değildir) ayarlamak için "SetEnv TZ Europe/Paris" gibi bir satır içeren .htacces dosyası eklemeyi deneyin
OSEnv=OS Ortamı
OSEnv=İşletim Sistemi Ortamı
Box=Kutu
Boxes=Kutular
MaxNbOfLinesForBoxes=Kutulardaki ençok satır sayısı
...
...
@@ -159,35 +159,35 @@ NewBackup=Yeni yedekleme
GenerateBackup=Yedekleme oluştur
Backup=Yedekleme
Restore=Geri yükleme
RunCommandSummary=Yedekleme aşağıdaki komutla başlatılacaktır
RunCommandSummary=Yedekleme aşağıdaki komut ile başlatılmıştır
RunCommandSummaryToLaunch=Yedekleme aşağıdaki komut ile başlatılabilir
WebServerMustHavePermissionForCommand=Web sunucunuz bu gibi komutları çalıştırmak için gereken izne sahip olmalı
BackupResult=Yedekleme sonucu
BackupFileSuccessfullyCreated=Yedekleme dosyası başarıyla oluşturuldu
YouCanDownloadBackupFile=Oluşturulan dosyaları artık indirilebilir
YouCanDownloadBackupFile=Oluşturulan dosyalar artık indirilebilir
NoBackupFileAvailable=Hiç yedekleme dosyası yok.
ExportMethod=Dışaaktarma yöntemi
ImportMethod=İçeaktarma yöntemi
ToBuildBackupFileClickHere=Bir yedekleme dosyası oluşturmak için buraya <a href="%s"> </a> ya tıklayın.
ImportMySqlDesc=Bir yedekleme dosyası almak için, komut satırında mysql komutu kullanmalısınız:
ImportPostgreSqlDesc=Bir yedekleme dosyası almak için, komut satırınd pg_restore komutu kullanmalısınız:
ImportMySqlDesc=Bir yedekleme dosyası içeaktarmak için, komut satırında mysql komutu kullanmalısınız:
ImportPostgreSqlDesc=Bir yedekleme dosyası içeaktarmak için, komut satırınd pg_restore komutu kullanmalısınız:
ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
FileNameToGenerate=Oluşturulacak dosya adı
Compression=Sıkıştırma
CommandsToDisableForeignKeysForImport=İçeaktarmada devre dışı bırakılacak yabancı komut tuşları
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=SQL dökümünü daha sonra geri yükleyebilmeyi isterseniz zorunludur
BoxesDesc=Kutular, bazı pencerelerde bilgi parçaları gösteren ekran alanlarıdır. Kutunun gösterilmesi ya da gösterilmemesi arasında seçim yapmak için hedef sayfayı seçerek ‘Etkinleştir’ e tıklayın veya çöpkutusuna tıklayarak devre dışı bırakın.
OnlyActiveElementsAreShown=Yalnızca <ahref="modules.php">etkinleştirilmiş modüllerin</a> öğeleri gösterilmiştir.
ActionsForUsersGroup=Grupun tüm üyelerine ait eylemler
AllMyActions= Tüm eylemlerim/görevlerim
ActionsAskedBy=Etkinliği bildiren
ActionsToDoBy=Etkinlikten etkilenen
ActionsDoneBy=Etkinliği yapan
ActionsForUser=Kullanıcı etkinlikleri
ActionsForUsersGroup=Grupun tüm üyelerine ait etkinlikler
AllMyActions= Tüm etkinliklerim/görevlerim
AllActions= Tüm eylemler/görevler
ViewList=Liste görünümü
ViewCal=Ay görünümü
...
...
@@ -38,8 +38,8 @@ ViewWeek=Hafta görünümü
ViewPerUser=Kullanıcı görünümü başına
ViewWithPredefinedFilters= Öntanımlı süzgeçler ile görünüm
AutoActions= Gündemin otomatik doldurulması
AgendaAutoActionDesc= Burada Dolibarr'ın otomatik olarak gündemde oluşturmasını istediğiniz olayları tanımlayın. İşaretli bir şey yoksa (varsayılan olarak) sadece el ile girilen eylemler gündeme dahil edilecektir.
AgendaSetupOtherDesc= Bu sayfa Dolibarr eylemlerinin dış bir takvime aktarılması için seçenekler sağlar. (thunderbird, google calendar, ...)
AgendaAutoActionDesc= Burada Dolibarr'ın otomatik olarak gündemde oluşturmasını istediğiniz etkinlikleri tanımlayın. İşaretli bir şey yoksa (varsayılan olarak) sadece el ile girilen etkinlikler gündeme dahil edilecektir.
AgendaSetupOtherDesc= Bu sayfa Dolibarr etkinliklerinin dış bir takvime aktarılması için seçenekler sağlar. (thunderbird, google calendar, ...)
AgendaExtSitesDesc=Bu sayfa takvimlerin dış kaynaklarında Dolibarr gündemindeki etkinliklerinin görünmesini sağlar.
ActionsEvents= Dolibarr'ın otomatik olarak gündemde bir etkinlik oluşturacağı eylemler