On deplace le bouton Retour Liste au niveau de la ligne de ref car les boutons...

On deplace le bouton Retour Liste au niveau de la ligne de ref car les boutons actions sont reserves aux actions sur l'objet et ce bouton est un operation de navigation et non d'action sur l'objet. Le lient est donc mis au meme niveau que les boutons de navigations suivant-precedents d'une fiche