updated images and edited text in 'Creating Globus Groups' page

...es/handling_data/globus_connect/creating_globus_groups.md

static/images/6750250.png

static/images/6750251.png

static/images/6750253.png

static/images/6750254.png

static/images/6750256.png

static/images/6750258.png

static/images/InviteOthers.png

static/images/createGroup.png

static/images/members.png

static/images/newGroup.png

static/images/sendInvitation.png