Replaced old images and modified text in 'activating hcc cluster endpoints' page

...g_data/globus_connect/activating_hcc_cluster_endpoints.md

static/images/6750224.png

static/images/6750225.png

static/images/6750226.png

static/images/6750227.png

static/images/6750229.png

static/images/6750259.png

static/images/6750260.png

static/images/EndpointContinue.png

static/images/EndpointPush.png

static/images/Glogin.png

static/images/activateEndpoint.png

static/images/endpointComplete.png

static/images/endpoints.png

static/images/hccEndpoint.png